Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the fight for the method
kata berlawan bagi kaedah
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put up a wound in the middle of the fight
memasang lukah di pergentingan
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the reciters of the reminder.
(hamba-hambaku) yang membaca kandungan kitab suci;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascents and the lowering of the flag
penaikkan dan penurunan bendera
Última atualização: 2018-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the hosts of the shaitan, all.
"termasuk juga bala tentera iblis semuanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and the people of the city came rejoicing.
dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the definition of the concept of relationship
konsep dan definisi perhubungan
Última atualização: 2016-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the contents of the hearts are obtained.
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the secrets of the breasts are made known,
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hath there come unto thee the history of moses?
sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal nabi musa?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the supplication of the infidels only goeth astray.
dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
dan sebenarnya penduduk kampung "aikah" adalah orang-orang yang berlaku zalim.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a study of the origins of the design as well as the history of the old mermaid city
kajian tentang asal usul reka bentuk serta sejarah kota lama duyong
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incidentally, there are many visitors who come there to know the history of the kuala lumpur
kebetulan,disana ramai pengunjung yang berkunjung kesana untuk mengetahui sejarah kuala lumpur
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people from abroad who come to melaka will also know the history of melaka
orang dari luar negara yang datang ke melaka juga akan mengetahui sejarah melaka
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narrate unto them the history (of the men of old), that haply they may take thought.
maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya mereka berfikir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this list contains the history of spoken sentences. you can select sentences and press the speak button for re-speaking.
senarai ini mengandungi sejarah ayat yang ditutur. anda boleh memilih ayat dan menekan butang untuk ulang tutur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we narrate to you from the history of moses and pharaoh—in truth—for people who believe.
kami bacakan kepadamu (wahai muhammad) sebahagian dari kisah nabi musa dan firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the noble values and patriotism that the people and leaders of the day can set an example for the people of the day to appreciate and appreciate every point of their struggle for independence.
segala nilai murni dan semangat patriotik yang ada pada rakyat dan pemimpin masa ketika itu dapat dijadikan teladan untuk masyarakat pada hari agar menghayati dan menghargai setiap titik perjuangan mereka untuk mendapatkan kemerdekaan
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heritage mosques are the gems of the country as they preserve the history of local communities and nation.
di asia tenggara, seni bina melayu adalah antara subjek kajian yang popular kerana kepentingan sejarahnya di rantau ini, selain dari yang lain.
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: