Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
repairs
baikpulih
Última atualização: 2013-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
road repairs
perbaikan jalan raya
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenantable repairs
boleh dipajak
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
repairs and maintenance
pembinaan infrastruktur awam
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to reconnect...
mencuba untuk sambung semula...
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to set alignment...
cuba tentukan jajaran...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to rebind device
cuba mengikat semula peranti
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to fix %s filesystem
percubaan untuk membaiki sistem fail %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
need terminal for interactive repairs
perlukan terminal untuk pembaikan interaktif
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to decrypt master key...
cuba menyahsulit kunci master...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to disable landscape client.
cuba melumpuhkan klien landscape.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failure attempting to create config file
gagal semasa cuba mencipta fail konfig
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to connect to %s:%hu.
cuba menyambung ke %s:%hu.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timeout exceeded while attempting fcntl lock!
hadmasa dijangkau ketika cuba kunci fcntl!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
access was denied while attempting to %1.
akses dinafikan ketika sedang mencuba untuk% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempting to read the core image `%s' from grub
percubaan membaca imej teras '%s' dari grub
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capture stream format change? attempting recover...
format strim tangkap berubah? cuba memulih...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retry the request without attempting to resume transfer.
cuba lagi permintaan tanpa cuba menyambung pemindahan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an error occurred while attempting to process this problem report:
ralat berlaku semasa cuba memproses laporan masalah ini:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an unexpected error (%1) occurred while attempting to %2.
ralat yang tidak terjangka (% 1) berlaku ketika cuba untuk% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: