Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
backing up
letak kepala di bahu
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up:
menyandar:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
athlete backing
atlet pelapis
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no backing up.
tidak membuat sandaran.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up %1
& tetapan halaman
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
backing up: %1
membuat sandaran:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up evolution data
menyandar data evolution
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the printeroption backing this widget
penyandaran pilihan pencetak untuk widget ini
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up to the folder %s
menyandar folder %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing evolution accounts and settings
menyandar tetapan dan akaun evolution
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up @j @i @b information.
menyandar maklumat @j @i @b.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your files safe by backing up regularly
kekalkam fail anda selamat dengan selalu menyandar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing up '%(old)s' to '%(new)s'
menyandar '%(old)s' ke '%(new)s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please wait while evolution is backing up your data.
tunggu sebentar ketika evolution menyandar data anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing-store: %1, save-unders: %2
stor sandaran:% 1, simpan di bawah:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said, “two works of magic backing one another.”
mereka berkata lagi: "kedua-duanya (al-quran dan taurat) itu ialah sihir yang saling membantu (yang satu menyokong yang lain).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the last time déjà dup checked whether it should prompt about backing up
kali terakhir déjà dup disemak sama ada ia patut maklum mengenai penyandaran
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
backing evolution data (mails, contacts, calendar, tasks, memos)
menyandar data evolution (mel, kenalan, kalendar, tugas, memo)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selection options --exclude/--include currently work only when backing up,not restoring.
pilihan pemilihan --exclude/--include buat masa ini hanya berfungsi bila menyandar, bukan semasa pemulihan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the reference to the default swift account/backing store parameters to use for adding new images.
rujukan ke parameter stor sandar/akaun swift lalai digunakan untuk menambah imej baharu.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: