Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dare to be brave enough
berani buat berani tanggung
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for someone who will be able to be brave enough
untuk seseorang yang akan menjadi cukup berani
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay positive work hard and make it happen
malayalm
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be strong enough to stand alone smart enough to know when you need help and brave enough to ask for it
menjadi cukup kuat untuk berdiri sahaja cukup pintar untuk mengetahui bilakah anda memerlukan bantuan dan cukup berani untuk meminta
Última atualização: 2016-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want to make it together?
kamu mahu membuat bersama?
Última atualização: 2018-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i don't want to make it
salam puan kalau alan tak boleh kerja lagi tulong cari kan saya reliver munkin saya kerja sampai hari ahad je
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyman, that day, will have enough to make him careless of others.
kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fr me if happy man, one wife more then enough to make a person happy.
dear, i hv bussines to run here in langkawi. u ok kah every months travel here?
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to make it hard for my parents
susah mana kita jangan lupa kedua ibu dan bapa
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i don't want to make it first, i can
terima kasih sebab bertanya kepada saya
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to make it easier for me, which way do i need to use
untuk memudahkan saya ,jalan mana saya perlu lalu
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to make it easier for operating work to be carried out without any obstacles
bagi memudahkan kerja kerja operasi dijalankan tanpa sebarang halangan
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i bought this aesthetic letter as my birthday present. this is how i celebrate my day to be happier. this is enough to make me happy
saya membeli surat estetik ini sebagai hadiah hari jadi saya. beginilah cara saya meraikan hari saya untuk lebih bahagia. ini sudah cukup untuk menggembirakan saya
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you've ever been hurt, you choose to make it better or worse
jika anda pernah terluka, anda memilih jadikan lebih baik atau lebih buruk
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said: call on your lord for our sake to make it plain to us what she is.
mereka berkata pula: "berdoalah kepada tuhanmu untuk kami, supaya diterangkannya kepada kami bagaimana (sifat-sifat) lembu itu?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i need to talk about it to make it happen because the old man once told me 'dear paddlers are wet, the canoe will not reach the other side'
aku perlu menggembleng tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going to set up google classroom to make it easy for all students to connect online
saya akan menggunakan platform google classroom untuk memudahkan semua pelajar dapat berhubung secara atas talian
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god made a covenant with those who were given the book to make it known to people and not conceal it.
dan (ingatlah) ketika allah mengambil perjanjian setia dari orang-orang yang telah diberikan kitab (iaitu): "demi sesungguhnya! hendaklah kamu menerangkan isi kitab itu kepada umat manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
displayed are artists that should likely be merged. for each row, click the desired name to make it bold, or uncheck it to take no action.
yang dipaparkan adalah artis yang seharusnya akan digabung. pada setiap baris, klik tajuk yang dikehendaki untuk menjadikannya tebal, atau nyahtandakannya untuk tidak membuat apa-apa tindakan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first step is to make a line-like marker on the wood with a size of 2cm to make it easier to cut wood.
step yang pertama adalah dengan membuat penanda seperti garisan pada kayu dengan size 2cm untuk memudahkan urusan pemotongan kayu.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: