Você procurou por: be invited (Inglês - Malaio)

be invited
diundang

you must be invited to join this channel
anda mesti dijemput untuk sertai saluran ini

their eyes humbled, humiliation will cover them. and they used to be invited to prostration while they were sound.
sambil pandangan mereka tunduk malu, serta mereka diliputi kehinaan; dan sesungguhnya mereka (di dunia) dahulu telahpun diseru supaya sujud (tetapi mereka enggan) sedang mereka dalam keadaan sihat.

motivational speakers should be invited in schools to create workshops and deliver speeches related to the media in the age of technological sophistication
penceramah motivasi perlu dijemput di sekolah untuk membuat bengkel dan menyampaikan ucapan berkaitan dengan media pada zaman kecanggihan teknologi

so on that day no excuse of theirs will avail the transgressors, nor will they be invited (then) to seek grace (by repentance).
maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan allah.

students studying to higher education centres will be awarded a degree as proof of graduation in the field they are studying. usually, the delivery of this degree is carried out in a glorious graduation ceremony, for example the convocation ceremony at universiti putra malaysia. this time, parents and guardians of students will be invited to witness the success of their children. they would be proud of their son's success in obtaining a degree and studying all the way to the ivory tower.
pelajar yang belajar ke pusat pengajian tinggi akan dianugerahkan ijazah sebagai bukti tamat pengajian dalam bidang yang dipelajarinya. kebiasaannya prnyampaian ijazah ini dilaksanakan dalam majlis graduasi yang gilang gemilang, contohnya majlis konvokasyen di universiti putra malaysia. waktu ini, ibu bapa dan penjaga pelajar akan dijemput bagi menyaksikan kejayaan anak anak mereka. mereka pasti bangga dengan kejayaan anak mereka memperolehi ijazah dan belajar hingga ke menara gading.