Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud be stronger
maksudnya lebih kuat
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he [ibrahim (abraham)] said: "yes (i believe), but to be stronger in faith."
nabi ibrahim menjawab: "bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
organisational management needs to be improved year after year by each manager to update the organizational structure to be stronger and not easily faltering. the strong support from leaders means a lot to an organization.
pengurusan organisasi perlulah ditambah baik tahun demi tahun oleh setiap pengurus bagi mengemaskini struktur organisasi agar lebih kukuh dan tidak mudah goyah. sokongan yang padu daripada pemimpin amatlah bererti bagi sesebuah organisasi.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they said: "we wish to eat thereof and to be stronger in faith, and to know that you have indeed told us the truth and that we ourselves be its witnesses."
mereka berkata: "kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível