Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
awak pernah datang ke malaysia
awak pernah datang ke malaysia
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah tujuan awake datang ke malaysia
dari manakah awak datang
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu nak ke mana
kamu nak ke mana
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak nak datang sini
nak datang sini tidak
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terjemahan english ke malaysia
good
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak pernah pergi ke malaysia
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya saya suka kamu nak kawan dengan saya
ya saya suka kamu nak kawan atasi saya
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terjemahan engliskindly collect back the gondola at zone g, c.pier klia . enclosed file for your reference and further action. h ke malaysia
terjemahan bahasa inggeris ke malaysia
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesilapan dalam menulis maklumat perawatan pesakit di dalam rekod perubatan juga tidak akan berlaku menggunakan emr. tulisan tangan mudah terdedah kepada kesilapan manusia seperti kesalahan ejaan, tulisan berangkai yang sukar dibaca, dan penggunaan istilah-istilah yang berbeza. oleh yang demikian kesinambungan maklumat di dalam rekod perubatan dapat dijaga dan tidak disalah tafsir oleh pegawai perubatan yang lain yang merawat pesakit. di samping itu, emr adalah mudah disimpan, dicapai semula dan pelbagai penyelidikan saintifik dan analisis statistik dapat dilakukan dengan cepat, tepat dan mudah dan akan dapat menggalakkan perkembangan ilmu perubatan di kalangan pegawai perubatan, pakar dan pelatih. seterusnya fakta menarik tentang penggunaan emr ini, ia dapat membantu menjimatkan ruang, tenaga manusia, kos pembelian fail rekod, rak simpanan, ruangan simpanan rekod dan masa. pewujudan rekod perubatan akan bertambah dengan cepat selaras dengan pertambahan bilangan pesakit yang datang ke hospital kerajaan kini. setiap rekod perubatan dimuatkan di dalam satu fail atau folder dan memerlukan ruang yang luas dan bilangan rak yang banyak untuk penyimpanan fail. berbeza dengan penyimpanan maklumat elektronik, maklumat emr disimpan dalam ruang yang kecil (server) dan tidak memerlukan pekerja yang ramai untuk memfail dan jumlah rak yang banyak untuk penyimpanan fail. walaubagaimanapun, di hospital-hospital kkm yang telah menggunakan emr, masih wujud fail-fail rekod perubatan kerana penggunaan dokumen rekod perubatan tertentu yang tiada terkandung di dalam emr atau limitasi emr itu sendiri. di antara kebaikan emr yang lain adalah ia mudah diurus dan diselenggara dalam tempoh yang lama. sistem backup ditempatkan di luar kawasan hospital supaya data dapat digunakan semula sekiranya kerosakan berlaku pada pangkalan data utama akibat dari kejadian bencana alam. ini kerana rekod perubatan yang berasaskan kertas mudah hilang atau akibat dari kesalahan atau kesilapan proses pemfailan rekod perubatan atau kecuaian manusia. kejadian bencana alam seperti kebakaran, banjir, kerosakan, kecemasan dan lain-lain bencana juga boleh memusnahkan rekod fizikal.tan pesakit di dalam rekod perubatan juga tidak akan berlaku menggunakan emr. tulisan tangan mudah terdedah kepada kesilapan manusia seperti kesalahan ejaan, tulisan berangkai yang sukar dibaca, dan penggunaan istilah istilah yang berbeza. oleh yang demikian kesinambungan maklumat di dalam rekod perubatan dapat dijaga dan tidak disalah tafsir oleh pegawai perubatan yang lain yang merawat pesakit. di samping itu, emr adalah mudah disimpan, dicapai semula da
kesilapan dalam menulis maklumat rawatan pesakit dalam rekod perubatan juga tidak akan berlaku menggunakan emr. tulisan tangan mudah terdedah kepada kesilapan manusia seperti kesalahan ejaan, tulisan berangkai yang sukar dibaca, dan penggunaan istilah yang berbeza. oleh yang demikian, maklumat di dalam rekod perubatan boleh disimpan dan tidak disalah tafsir oleh pegawai perubatan yang lain yang merawat pesakit. di samping itu, emr adalah mudah disimpan, dicapai semula
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: