Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by the day when it brightens,
dan siang apabila ia lahir terang-benderang;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the dawn when it brightens!
dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and by the dawn when it brightens,
dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and by the dawn as it brightens;
dan siang, apabila ia mulai terang;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the day when it brightens the earth,
dan siang apabila ia memperlihatkannya dengan jelas nyata;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and [by] the morning when it brightens,
dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the little angel who always brightens my day
malaikat kecil yang sentiasa menceriakan hari hari saya
Última atualização: 2024-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it softens, brightens, rejuvenates and beautifies the skin naturally
merawat masalah kulit seperti jeragat,parut, gatal-gatal dan sebagainya
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lightning almost takes away their vision. when the lightning brightens their surroundings, they walk and when it is dark, they stand still.
kilat itu pula hampir-hampir menyambar (menghilangkan) penglihatan mereka; tiap-tiap kali kilat itu menerangi mereka (dengan pancarannya), mereka berjalan dalam cahayanya. dan apabila gelap menyelubungi mereka, berhentilah mereka (menunggu dengan bingungnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cit cat translateacne fighting reduces excess oil production that causes blemishes brightening brightens unevan skin tone and texture hydrating promotes ceramide production for hydration % barrier repair anti aging reduces appearance of fine lines % wrinkles pore perfecting reduces appearance of enlarged pores
pertarungan cit cat translateacne mengurangkan pengeluaran minyak berlebihan yang menyebabkan kecerahan cerah mencerahkan warna kulit yang tidak sekata dan penghidratan tekstur mendorong pengeluaran ceramide untuk penghidratan% pembaikan penghalang anti penuaan mengurangkan penampilan garis halus% penyempurnaan liang kedutan mengurangkan penampilan liang yang membesar
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
add pops of light colors, such as white or gray, for contrast and to brighten the space.
tambah warna terang, seperti putih atau kelabu, untuk kontras dan untuk mencerahkan ruang.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: