Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nor do i serve what you serve.
"dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
neither do i worship what you worship.
"aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there's something i can do to help
semaya hari anda penuh ceria
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud do i care what you say about me
importantly i care
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's anything i can do to help you.
ada apa yang saya boleh bantu anda
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read can do to help us increase our knowledge and expand thinking
membaca boleh melakukan untuk memudahkan kita menambah ilmu pengetahuan dan meluaskan pemikiran
Última atualização: 2016-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do what you can do
buat apa yang boleh buat.
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
who is he besides the most beneficent that can be an army to you to help you?
bahkan siapa dia yang menjadi tentera bagi kamu, yang akan menolong kamu selain dari allah yang maha pemurah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to help you to decide about natural disasters
saya ingin membantu anda membuat keputusan tentang bencana alam iaitu keadaan ketika sedang banjir
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you think what you can do for me
kamu fikir apa yang kamu boleh lakukan untuk saya
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ethank you for trusting me and respecting me, and so am i what you say
are you sure you will keep all what i tell you about sugar daddy and sugar baby???
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have comments on the drawings on the upwards hope to help you to understand it
saya ada memberi komen pada lukisan diatas harap dapat menolang anda untuk memahaminya
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he commands you to do evil and vice, and to say about god what you do not know.
ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan (menyuruh) supaya kamu berkata (dusta) terhadap allah apa yang kamu tidak ketahui (salah benarnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or who is this that shall be a host for you to help you, apart from the all-merciful?
bahkan siapa dia yang menjadi tentera bagi kamu, yang akan menolong kamu selain dari allah yang maha pemurah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to yang give hb say may what you pray for me turn to you may we all always be in the protection of allah aaminn
terima kasih kepada yang memberi ucapan hb semoga apa yg kalian doakan untuk saya berbalik jua kepada kalian semoga kita semua sentiasa dalam lindungan allah aaminn
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call on whom you may besides god to help you, if what you say be true!"
katakanlah (wahai muhammad): "kalau demikian, datangkanlah satu surah yang sebanding dengan al-quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu dapat memanggilnya, yang lain dari allah (untuk membantu kamu), jika betul kamu orang-orang yang benar!".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he only orders you to evil and immorality and to say about allah what you do not know.
ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan (menyuruh) supaya kamu berkata (dusta) terhadap allah apa yang kamu tidak ketahui (salah benarnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he orders you to commit evil and indecency and to assert about allah what you do not know.
ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan (menyuruh) supaya kamu berkata (dusta) terhadap allah apa yang kamu tidak ketahui (salah benarnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use clear containers or jars to store food.* this will help you to see what you have and will make it easier to keep track of expiration dates.
gunakan bekas atau balang yang jelas untuk menyimpan makanan.* ini akan membantu anda melihat apa yang anda ada dan akan memudahkan anda menjejaki tarikh tamat tempoh.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here’s a chance for you to fill up your cup and unwind with a guided meditation session to help you relax your mind, stretch out your body, and connect with yourself.
anda mungkin pernah mendengar ungkapan, "anda tidak boleh menuangkan dari cawan kosong".
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível