Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the chief director of immigration in malaysia
ketua pengarah imigresen malaysia
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chief of farming
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vice chief of youth
naib ketua pemuda sapp
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chief of police station
jumpa police chief
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chief of special duty lujnah
ketua tugas tugas khas
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deputy assistant superintendent of immigration
penguasa imigresen
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the district police chief of johor
ketua polis terengganu
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assistant director of immigration enforcement division
penolong pengarah jabatan penguatkuasaan
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cover letter from the husband of immigration
surat iringan dari suami kepada imigresen
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy arrival of the chief of the armed forces
ketibaan yang berbahagia panglima angkatan tentera
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and from the pharaoh. he was the chief of the transgressors.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ony of the commander-in-chief of the western fleet
majlis pemakaian pangkat pegawai kanan tldm dan majlis serah terima tugas panglima armada barat
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no," he said. "it was done by that chief of theirs.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so he broke them into pieces, except the chief of them, that haply they may return to it.
lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he reduced them to fragments, all save the chief of them, that haply they might have recourse to it.
lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am married and have four children. i served at kb district police headquarters, kedah as the chief of jitra police station.
saya sudah berkahwin dan mempunyai empat orang anak. saya bertugas di ibu pejabat polis daerah kb, kedah sebagai ketua polis balai.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the great men and chiefs of the tribes
semua orang yang besar dan ketua ketua kaum
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: surely (some doer) has done it; the chief of them is this, therefore ask them, if they can speak.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini! maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the chief of those who behaved proudly among his people said to those who were considered weak, to those who believed from among them: do you know that salih is sent by his lord?
ketua-ketua yang sombong takbur dari kaumnya berkata kepada orang-orang yang dipandang lemah iaitu orang-orang yang telah beriman di antara mereka: "tahukah kamu bahawa soleh itu diutus dari tuhannya?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the chiefs of his people said: most surely we see you in clear error.
ketua-ketua dari kaumnya berkata: "sesungguhnya kami nampakmu (wahai nuh) berada dalam kesesatan yang nyata".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível