Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deferred interest
faedah/keuntungan terunggul
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deferred from last week
kerja bertangguh dri last week
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(check deferred; on battery)
(semakan tertangguh; bila berkuasa bateri)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to what day shall they be deferred?
(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truncated triggers deferred file `%.250s'
fail tertangguh pemicu `%.250s' dipangkas
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
application letter for return of taxation file
untuk makluman pihak tuan, bersama - sama surat ini ada sertakan pasport pekerja yang telah lari sebagai rujukan.
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, “you are one of those deferred.
allah berfirman: " dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
payment is deferred due to insufficient account balance
bayaran ditangguhkan disebabkan baki akaun tidak mencukupi
Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for what day are these (portents) deferred?
(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
payment notice notice of taxation of real estate profits
pembayaran notis taksiran cukai keuntungan harta tanah
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to close new triggers deferred file `%.250s'
tidak boleh tutup fail tertangguh pemicu baru `%.250s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each soul will know what it has advanced, and what it has deferred.
(setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cancel the deferred alarm. this does not affect future recurrences.
batalkan penggera tertunda. ini tidak ada kesan terhadap pengulangan pada masa depan. this refers to simple repetitions set up using the simple repetition dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during a single day. we have deferred this day for an appointed time.
dan tiadalah kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invalid package name `%.250s' in triggers deferred file `%.250s'
nama pakej `%.250s' tidak sah dalam fail tertangguh pemicu `%.250s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the deferred period is the investment duration by customer as in the practice of investment account.
pembayaran ditangguhkan ke tarikh yang akan dipersetujui
Última atualização: 2017-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high unemployment means that the government will receive less taxation revenue but will have to pay more on unemployment benefits.
pengangguran yang tinggi bermakna kerajaan akan menerima hasil cukai yang kurang tetapi perlu membayar lebih banyak faedah pengangguran.
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syntax error in triggers deferred file `%.250s' at character `%s'%s
ralat sintaks dalam fail tertangguh pemicu `%.250s' pada aksara `%s'%s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: