Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doesn't mean anything to you
tidak bermakna untuk saya
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what doesn't mean
walaupun
Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it didn't mean anything
tidak bermaksud apa-apa
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't mean anything to you
saya tidak bermakna untuk awak
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doesn't mean i'm torturing fish
bukan bermaksud saya menyiksa ikan
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he doesn't mean or whole each ?
dia tidak bermaksud atau menahan kerja anda .. anda
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mean anything in english
maksud anything dalam bahasa melayu
Última atualização: 2016-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because you love them doesn't mean you can have them
mencintai tak semestinya memiliki
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because it's on sale,doesn't mean you need it
tidak bermakna anda memerlukannya
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because you're right doesn't mean i'm wrong,
just because i carry it so well doesn't means it isn't heavy
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because i don't react doesn't mean i don't notice
tidak bermaksud saya tidak perasan
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because we are not talking rn doesn't mean i don't miss you
itu tidak bermaksud saya tidak merindui awak
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to be alone, but that doesn't mean i like to feel alone.
aku suka bersendirian tapi tak bermakna aku suka rasa keseorangan.
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
hanya kerana sebuah lintasan jalan kelihatan seperti papan hopscotch, itu tidak beerti ia adalah papan tersebut
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
being alone doesn't mean i'm alone but that's the way i value myself
bersendirian bukan berti saya keseoragan tapi itu cara saya menghargai diri saya
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
just because you have a lot of seniors to back you up at school, doesn't mean you can pick a fight with our gang
mentang-mentang kau banyak kakak angkat kat sekolah tak payah nak cari pasal dengan kmi segeng lah !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you've ever been hurt, you choose to be better or worse. if i choose to forgive but it doesn't mean to forget
jika anda pernah terluka, anda memilih jadi lebih baik atau lebih buruk..kalau aku memilih untuk memaafkan tapi tidak bermakna melupakan
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not a good human being, but i'll try to be a better one... talk less about other people who don't matter in life... be quiet doesn't mean give up but because you're lazy to serve.
saya bukan manusia yang baik, tapi akan cuba jadi yang lebih baik.. kurangkan bercakap tentang orang lain yang tak penting dalam hidup..berdiam bukan bererti mengalah tapi sebab malas layan.
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be involved in the process.* this doesn't mean you have to be there every day, but you should at least check in regularly to make sure things are going according to plan. * *don't be afraid to ask questions.* if you don't understand something, ask the contractor to explain it to you.
terlibat dalam proses itu.* ini tidak bermakna anda perlu berada di sana setiap hari, tetapi anda sekurang-kurangnya perlu mendaftar masuk secara berkala untuk memastikan perkara berjalan mengikut rancangan. * *jangan takut untuk bertanya soalan.* jika anda tidak memahami sesuatu, minta kontraktor menerangkannya kepada anda.
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: