Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do not expect too much
jangan terlalu berharap
Última atualização: 2018-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't expect too much
takmau terlalu berharap terhadap mu
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't expect too much from humans
jangan ingkar
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shipping costs are too high
kos penghantaran mungkin tinggi
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warning level too high (receiver)
aras amaran terlalu tinggi (penerima)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'%s' is too high for an x cursor.
'%s' terlalu tinggi untuk kursor x.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you too proud, or too high and mighty?"
adakah engkau berlaku sombong takbur, ataupun engkau dari golongan yang tertinggi? "
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shell level (%d) too high, resetting to 1
aras shell (%d) terlalu tinggi, menetap semula ke 1
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too high and exalted is he for what they associate with him!
maha suci allah dan tertinggi keadaannya dari apa yang mereka sekutukan (dengannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too immaculate is he and too high for what they associate with him!
maha sucilah ia dan tertinggi keadaannya dari apa yang mereka sekutukan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frame %d of '%s' is too high for an x cursor.
bingkai %d bagi '%s' terlalu tinggi untuk kursor x.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costs that are too high for most consumers to undergo for a novelty no one is really producing images for.
costs that are too high for most consumers to form for a novelty no one is really producing images for.
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows what is hidden and what is open: too high is he for the partners they attribute to him!
(allah) yang mengetahui segala yang tersembunyi dan yang nyata; maka (dengan yang demikian) maha tinggilah keadaannya dari segala yang mereka sekutukan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a result, when the price of the houses offered is too high then there will be dumping of unsold built houses.
kesannya, apabila harga rumah rumah yang ditawarkan terlalu tinggi maka akan berlaku lambakan rumah yang dibina tidak terjual.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rostam mohd ramli, said smallholders cannot afford to spend high expenses to obtain foreign labor if the cost of hiring is too high.
rostam mohd ramli, berkata pekebun kecil tidak mampu untuk mengeluarkan perbelanjaan yang tinggi bagi mendapatkan tenaga kerja asing jika kos pengambilan pekerja terlalu tinggi.
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some parents simply not very responsive to their child’s babbling behavior. perhaps they expect too much from the child right from the beginning and are not inclined to reinforce extremely remote approximations of normal speech.
boleh membawa kepada tingkah laku merosakkan diri oleh kanak-kanak khasnya kanak-kanak kurang upaya perkembangan.
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your email. please find below an explanation of the variables in the hide list, and also how hide produces the warnings. positive check-ins refers to the number of check-ins by people who already tested positive, and people who test positive by end of day. there are a few ways this can happen. for example, for the list of end-day 15 june: a person took a test, lab records a positive result, and then this person checks in on 15 june.a person took a test before 15june, checks in on 15june, and then returns a positive results by 11:59pm 15 june.a person checks in on 15june, then took a test (probably rtk), and then got a positive result by 11:59pm 15 june. contacts refer to the number of people who checked in at the same time and place as a positive check-in. how long should this tracing window (e.g., 1 minute before and after a positive check-in) be is selected by hide using machine learning, and is unique to each location. all of the check-ins happened on the respective day. hence, the number of contacts will change day by day. for example: if i checked in at location a at the same time frame (this time frame is selected through machine learning by hide, e.g., 1 min before and after) as a positive check-in, then i will be counted as a contact for location a on 15 june. warning is the prediction by hide. hide uses contacts to predict if location a (example) is at risk of becoming a hotspot within the next 7 days. if hide thinks that the number of contacts is too high, and therefore the location is at risk of becoming a hotspot, it will appear on the list. large refers to locations at risk of having 50 or more transmission (meaning contacts who become positive) in the next 7 dayssmall refers to locations at risk of having less than 50 transmission in the next 7 days interventions (even the current show of force) might be able to lower the risk. as hide locations are potential hotspots over a 7 day horizon, so based on our discussions, there are broadly four possible pre-emptive interventions: test all workers (and isolate positive cases), whether rtk or pcr.enforce strict gatekeeping (check mysejahtera risk status and check-ins for all visitors and workers)reduce occupancy limits (so you limit the number of people who can be exposed)show of presence so that sop compliance is tightened for your convenience, i have attached a few slides to help visualise the hide model, and the possible interventions to make use of it. if there is anything that i can help with, including assisting in explaining hide to your colleagues, i am more than happy to. please do let me know
kenalan merujuk kepada jumlah orang yang mendaftar masuk pada waktu dan tempat yang sama sebagai check-in positif. berapa lama tetingkap penjejakan ini (mis., 1 minit sebelum dan setelah check-in positif) dipilih oleh hide menggunakan pembelajaran mesin, dan unik untuk setiap lokasi. semua daftar masuk berlaku pada hari masing-masing. oleh itu, bilangan kenalan akan berubah dari hari ke hari. contohnya: sekiranya saya mendaftar masuk di lokasi a pada jangka masa yang sama (jangka masa ini dipilih melalui mesin lear
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: