Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data to save:
jenis data
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data to display
jenis data
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
requesting data to send
memohon data untuk hantar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data to be imported:
data yang diimport:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
export data to & file...
dari fail...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
copying data to device...
sambung ke _pelayan...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot write data to file
tidak dapat tulis data ke fail
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to add data to encoder
gagal menambah data ke pengekod
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to write data to file.
tidak dapat mewujudkan fail: %s.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encoding to expect data to be in
enkod yang diharapkan berada di dalam
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
next sync will copy handheld data to pc.
penyegerakan seterusnya akan menyalin data komputer telapak ke pc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed writing data to output stream
gagal menulis data ke strim output
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow to add more data to the disc later
benarkan penambahan data kedalam cakera dimasa akan datang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot append data to that file (%s)
tidak boleh menambahkan data bagi yang fail (%s)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
converting nepomuk data to a new backend failed
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbitrary application data to be serialized into the media
data aplikasi arbitari untuk diserialkan ke dalam medai
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose which type of data to show alarm calendars for
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many sectors of the encrypted data to skip at the beginning
berapa banyak sektor data tersulit untuk dilangkau pada permulaan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot write data to system activity file: %s
tidak boleh menulis data untuk fail aktiviti sistem: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
newspapers serve as a means of news presenters from governments or political organizations and specific groups to society.
surat khabar berfungsi sebagai alat penyampai berita dari pemerintah atau organisasi politik dan kelompok tertentu kepada masyarakat.
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: