Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are my destiny
bina ayat dengan takdir
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my destiny.
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not my taste
tasteless
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning even if you are not on my side. i miss you kat
maksud walaupun awak tidak ada di sebelah saya . saya rindu kat awak
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though you are far away but you are always in my heart
walaupun awak jauh tapi awak sentiasa di hati saya
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a hard time if you are not in my life
kalau tiada saya ingin batalkan pembelian saya
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you are sure
saya letih dengan semua ini
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are busy.
tak mengapa saya tahu awake sibuk
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not a tree
anda tidak pokok
Última atualização: 2016-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
even though we are far apart, from now on you are close to my heart ..
walaupun kita berjauhan, mulai sekarang awak dekat dihati saya..
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not a malaysian
awak bukan orang malaysia
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not on %1.
(tidak dijumpai pada sistem ini)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not my number one,you are my only one
maksud hanya cinta saya
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this eid. you are not alone
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are not kidding me
adakah awak bercanda dengan saya?
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pray that you are not a good person
solatlah walau dimana pun kamu berada solatlah miskipun kamu bukan orang baik
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not a watcher over them;
bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran islam yang engkau sampaikan itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pride and ripples are not my temperament
tetapi siapa la saya yg rakyat biasa inginkan seorang
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not rehabilitation for badly raised man
bina ayat bahasa inggeris ke bahasa melayu
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so ignore them, you are not to blame,
oleh itu, berpalinglah (wahai muhammad) daripada mereka (yang menentangmu itu dan janganlah dihiraukan), kerana engkau tidak akan disalahkan (setelah engkau memberi amaran kepada mereka).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: