Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fancy
fancy
Última atualização: 2013-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fancy blur
kabur menarik
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fancy jeans
seluar jeans yang mewah
Última atualização: 2017-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& fancy headers
& pengepala beragam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fancy format (%1)
format beragam (% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fancy meaning in malay
fancy erti dalam bahasa melayu
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fancy desktop background for kdm
latar belakang desktop aneka bagi kdm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and such fruits as they fancy,
dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fancy erti dalam bahasa melayu
fancy meaning in malay
Última atualização: 2015-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow me if you fancy being second
मुझे का पालन करें अगर आप कल्पना जा रहा है दूसरा
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fancy interface to the python interpreter!
antaramuka menarik untuk penterjemah python!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fancy-looking animated application for taking photos from webcam
aplikasi beranimasi yang menarik untuk mengambil foto melalui kamera sesawang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you waxing proud, or fancy yourself to be too exalted?”
adakah engkau berlaku sombong takbur, ataupun engkau dari golongan yang tertinggi? "
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do they fancy that we do not listen to their whispers and their counselling?
patutkah mereka menyangka bahawa kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do they fancy that our continuing to give them wealth and children (means) that
adakah mereka menyangka bahawa apa yang kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but most of them follow nothing but fancy: truly fancy can be of no avail against truth.
dan kebanyakan mereka, tidak menurut melainkan sesuatu sangkaan sahaja, (padahal) sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cheese uses your webcam to take photos and videos, applies fancy special effects and lets you share the fun with others.
cheese menggunakan kamera sesawang anda untuk mengambil foto dan video, terapkan kesan khas yang menarik dan membolehkan anda berkongsi keseronokan dengan orang lain.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what! do they, in whose hearts is a disease, fancy that allah will not expose concealed enmities?
patutkah orang-orang (munafik) yang ada penyakit (syak, ragu-ragu) dalam hatinya: menyangka bahawa allah tidak sekali-kali akan mendedahkan perasaan dendam dan hasad dengki mereka (terhadap nabi muhammad s.a.w dan umatnya)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. and who is more lost than him who follows his fancy without guidance from god?
kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if thou obeyedest most of those on the earth, they would lead thee astray from the way of allah; they follow not but their fancy, and they only conjecture.
dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: