Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bowl
mangkuk
Última atualização: 2016-06-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sea foam
buih laut
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud foam
foam
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toilet sitting bowl
mangkuk setinggan tandas
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
break the eggs into a bowl
kacau telur
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a bowl of cherries.
hidup adalah semangkuk ceri.
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kill bacteria and keep your bowl sparkling
membunuh bakteria dan menyimpan mangkuk anda berkilau
Última atualização: 2017-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put the eggs one by one in a batter bowl
pukul sampai sebati
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bright orange pet kept in a bowl starts with g
haiwan peliharaan berwarna oren terang yang disimpan di dalam mangkuk bermula dengan g
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
right would bowl i salad love now. a to eat of
betul. semangkuk salad memang saya suka makan sekarang. banyak pilihan.
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
using a bowl which is a special ball used for bowling only
menggunakan bowl iaitu bola khas yang digunakan untuk bermain bowling sahaja
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we want to put the foam we need to use a net and take it carefully so as not
kita perlu asingkan jantan dan betina ditempat yang berlainan untuk sesi perkenalan dan untuk mengelakkan pergaduhan kerana tiada mereka perlu sesi perkenalan untuk memudahkan proses perkahwinan
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bowl shall be made to go round them from water running out of springs,
diedarkan kepada mereka piala yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partly fill a bowl with steaming water , add 2 teaspoonfuls of vaporub and inhale vapours for 10 15 minutes
sebahagian isi mangkuk dengan air kukusan, masukkan 2 sudu teh vaporub dan hirup wap selama 10 hingga 15 minit
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remove the ramen and place it in a bowl and place hot water in the bowl containing the ramen and leave for 2 minutes.
keluarkan ramen letak kedalam mangkuk dan letakkan air panas ke dalam mangkuk yang berisi ramen tersebut biarkan selama 2 minit
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the torrent carries along swelling foam, akin to what rises from smelted ore from which man makes ornaments and tools.
dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a small number of studies which have looked at the bacterial transfer from contaminated solid soap have concluded transfer is unlikely as the bacteria are rinsed off with the foam.
sebilangan kecil kajian mengenai pemindahan bakteria daripada sabun ketul yang tercemar mendapati pemindahan tidak mungkin berlaku kerana bakteria dibuang apabila dicuci dengan busa.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he sends down from the sky, rain, and valleys flow according to their capacity, and the torrent carries a rising foam.
ia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu membanjiri tanah-tanah lembah (dengan airnya) menurut kadarnya yang ditetapkan tuhan untuk faedah makhluknya, kemudian banjir itu membawa buih yang terapung-apung.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and from that [ore] which they heat in the fire, desiring adornments and utensils, is a foam like it.
dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the price of this food is very reasonable and according to the dishes. this prawn chettinad is so fragrant, you can really taste the pepper and coriander come through. if you're looking for a rich, masala style curry, this is the perfect dish for you guys. nothing beats a home cooked curry. the chettinad prewn menu will be served in a bowl and along with a menu of other foods on banana leaves with white rice.
harga makanan ini yang sangat berpatutan dan berseuaian dengan hidangannya. this prawn chettinad is so fragrant, you can really taste the pepper and coriander come through. if you’re looking for a rich, masala style curry, this is the perfect dish for you guys. nothing beats a home cooked curry. menu prawn chettinad ini akan dihidangkan di dalam mangkuk dan bersama sama menu makanan yang lain di atas daun pisang berserta nasi putih.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: