Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be pay
to be pay
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pipeline to the tank was found to be clogged
air tidak masuk ke tangki
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be smuggled
nak mampus
Última atualização: 2018-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
have you also found the promise of your lord to be true?"
maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh tuhan kamu itu semuanya betul?".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all three turbine units were found to be similar cases
ketiga tiga unit turbine didapati kes yang sama
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most compatible: select the settings found to be most compatible.
paling serasi: pilih tetapan yang paling serasi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accursed – to be caught wherever found and to be slain thoroughly.
serta mereka tetap ditimpa laknat. di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pictures are taken three turbine units were found to be similar casess
gambar di ambil selepas kita bersih permukaan hubs
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no module could be found to read from %s.
tiada modul ditemui untuk membaca dari %s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gpg-agent was found in %1, but does not appear to be running.
ejen gpg ditemui dalam% 1, tetapi tidak berjalan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is fortune to be found
panjang tangan
Última atualização: 2014-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please note, this unit delivered to rpa was found to have holes.
sila ambil perhatian, unit ini yang dihantar ke rpa didapati mempunyai lubang.
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were 2 chocolates found to have broken when the promoter was sorting
terdapat 2 coklat didapati telah patah apabila promoter sedang menyusun
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iblis found his estimate of them to be true, and they followed him, except a party of the believers.
dan sesungguhnya iblis telah dapati sangkaannya tepat terhadap mereka, iaitu mereka menurutnya, kecuali sebahagian dari orang-orang yang beriman (yang tidak terpedaya kepada hasutannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after testing over one hundred children at the facility, a preschool student was found to be carrying the virus.
selepas menguji lebih seratus kanak-kanak di kemudahan tersebut, seorang pelajar prasekolah didapati membawa virus itu.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules were found to be effective for covid-19 treatment.
sebagai contoh, kapsul shu feng jie du dan kapsul lian hua qing wen didapati berkesan untuk rawatan covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s not found in `known_store`. stores need to be explicitly enabled in the configuration file.
%s tidak ditemui dalam `known_store`. stor perlu dibenarkan secara eksplisit dalam fail konfigurasi.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the companions of paradise will call out to the companions of the fire, "we have already found what our lord promised us to be true.
dan (apabila ahli-ahli syurga itu berada di tempat masing-masing), berserulah mereka kepada ahli neraka dengan berkata: "sesungguhnya kami telah dapati apa yang telah dijanjikan kepada kami oleh tuhan kami, semuanya betul.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the {0} format is not supported by the device, and no converter was found to convert it
{0} format tidak disokong oleh peranti ini, dan tiada penukar ditemui untuk menukarkannya
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: