Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he feels sleepy
dia rasa mengantuk
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he feels very happy
dia berasa sangat gembira
Última atualização: 2018-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think now he feels
saya rasa sekarang dia terasa
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel better soon
kedai makan
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proverbs whom he feels spicy chillies
terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you make me feel better person
you make me feel better person.
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when these things are known by my sister, he feels very sad n disappointed
apabila perkara ini diketahui oleh kakak saya,dia berasa sangat sedih n kecewa
Última atualização: 2016-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god enhance your health so you’ll feel better
semoga allah memenuhi semua kehendak and
Última atualização: 2024-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes i feel better not to talk at all about anything to anyone .
kadang-kadang saya rasa lebih baik untuk tidak bercakap langsung tentang apa-apa kepada sesiapa .
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor did he feel any urge to feed the needy,
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this puts the prophet to inconvenience, and he feels embarrassed before you; but god is not embarrassed in (saying) the truth.
sesungguhnya yang demikian itu menyakiti dan menyusahkan nabi sehingga ia merasa malu (hendak menyatakan hal itu) kepada kamu, sedang allah tidak malu daripada menyatakan kebenaran.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graduate still thinks he has a lot of time but when he learns the job offer is closed he feels frustrated because he doesn't care about the job vacancies provided by the company
graduant masih fikir dia mempunyai banyak masa tetapi apabila dia menngetahui tawarn kerja ditutup dia berasa kecewa kerana dia tidak ambil peduli tentang jawatan kosong yang disediakan oleh syarikat
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the video tells the story of a person who loves pineapple but belongs to a group who does not like pineapple and is cursed for liking pineapple, so he feels that he cannot eat pineapple for fear of being insulted.
video tersebut mengisahkan tentang seseorang yang suka terhadap pineapple tetapi digolongi dengan sekumpulan yang tidak gemar akan pineapple dan dikutuk kerana suka akan pineapple, jadi dia merasakan dirinya tidak boleh makan pineapple kerana takut jika dihina
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in expressing the meaning of this method some scholars say : if a person has ascertained something, then he feels doubt whether the ascertained thing has disappeared or not, then the basis is still the ascertained thing. so it will abide on that which is certain.
dalam mensyarahkan makna kaedah ini sebahagian ulama berkata sekiranya seseorang itu telah memastikan akan sesuatu, kemudian dia berasa syak adakah perkara yang dipastikan itu telah hilang atau tidak, maka asasnya adalah masih kekal perkara yang dipastikan itu. maka sesuatu itu kekal di atas apa yang telah dipastikan.
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can cry as much as you want now but once you stop, promise me you won’t cry again, it’s hurts me everytime i know you cry. i wish i can give you a hug and make you feel better but we ade too far from each other so please take a good care of yourself for me :(
anda boleh menangis seberapa banyak yang anda mahu sekarang tetapi sebaik sahaja anda berhenti, janji saya anda tidak akan menangis lagi, ia menyakitkan saya setiap kali saya tahu anda menangis. saya berharap saya boleh memberi anda pelukan dan membuat anda berasa lebih baik tetapi kami ade terlalu jauh antara satu sama lain jadi sila menjaga diri anda untuk saya :(
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: