Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parcel has departed from hong kong sorting centre
bungkusan telah bertolak ke stesen
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a-m_bar_chinese (hong kong)
a-m_bar_cina (tradisional)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
select fonts for_bar_traditional chinese (hong kong)
traditional chinese (hong kong)_bar_
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.
di hong kong, pihak berkuasa memerlukan gelang dan satu aplikasi untuk semua pelawat.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
25 of the largest and most liquid chinese companies traded on the hong kong stock exchange.
25 daripada syarikat aset cair terbesar china diniagakan di bursa saham hong kong.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
hong kong mengesyorkan memakai topeng pembedahan semasa menggunakan pengangkutan awam atau berada di tempat yang sesak.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the regions of hong kong and macau instituted several measures, particularly in regard to schools and universities.
wilayah hong kong dan macau memulakan beberapa langkah, khususnya berkaitan sekolah dan universiti.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to hong kong from guangzhou.
virus pertama kali diasingkan daripada biopsi paru-paru terbuka seorang saudara kepada pesakit indeks yang mengembara ke hong kong dari guangzhou.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vaccine development projects were announced at the chinese center for disease control and prevention on 26 january 2020, and the university of hong kong on 28 january.
projek pembangunan vaksin diumumkan di pusat kawalan dan pencegahan penyakit china pada 26 januari 2020 dan university of hong kong pada 28 januari.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on 2018 information from the international air transport association, bangkok, hong kong, tokyo, and taipei had the largest volume of travellers from wuhan.
berdasarkan pada maklumat tahun 2018 dari persatuan pengangkutan udara antarabangsa, bangkok, hong kong, tokyo, dan taipei memiliki jumlah pelancong terbanyak dari wuhan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.
pada tahun yang sama, hcov-hku1 telah diasingkan daripada seorang lelaki berumur 71 tahun yang telah dimasukkan ke hospital dengan pneumonia dan bronkiolitis di hong kong.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
beberapa acara melibatkan orang ramai telah dibatalkan oleh negara dan kerajaan wilayah, termasuk festival tahun baharu tahunan, dengan syarikat swasta juga secara bebas menutup kedai mereka dan tarikan pelancong seperti disneyland hong kong dan disneyland shanghai.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: