Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want you to be
saya nak awak yang dulu
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to be mine
awak nak saya jadi milik awak ke?
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want you to be happy
saya hanya mahu gembira
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maksud i want you to be happy
be happy with what you have while you pursue what you want
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want you to be sorry
kau pasti berpikiri jika aku mamaksamu
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish for you to be happy and healthy
saya doakan anda sihat selalu
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's better to be quiet than talk a lot
bagus lagi diam daripada banyak bercakap keran andainya banyak bercakap boleh menjadi pertengkaran
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's better to be quiet than to say a word
lebih baik diam , daripada berkata kata
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud i just want you to be the last person in my life
maksud saya hanya mahu anda menjadi orang terakhir dalam hidup saya
Última atualização: 2018-07-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i asked for pictures of snow and scenery in the uk from someone i consider to be my own sister
saya meminta gambar salji dan pemandangan di uk daripada seseorang yang saya anggap sebagai adik saya sendiri
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we wish you to be a better woman than i am
semoga kau dapat perempuan yang lebih baik daripada aku
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your teacher has asked you to write a report about the facilities at your school
guru anda telah meminta anda menulis laporan tentang kemudahan di sekolah anda
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and find you in want and make you to be free from want?
dan didapatinya engkau miskin, lalu ia memberikan kekayaan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you found whatever the lord promised you to be true?"
maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh tuhan kamu itu semuanya betul?".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perhaps he (comes to hear you) to be purified.
barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multitasking is good for you or it will be easier for you to be used by others
multitasking adalah baik untuk anda atau ia akan lebih mudah untuk anda digunakan oleh orang lain
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah warns you to be cautious of him, the arrival is to allah.
dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu). dan kepada allah jualah tempat kembali.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what allows you to be confident that taking care of the cat will make you better in the future
apa yang membolehkan awak yakin dengan menjaga kucing itu dapat menjadikan awak lebih baik di masa akan datang
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never told you to be friends with you because you have a bike. you do not even ask me. i want to say that people do not
aku tak pernah cakap aku kawan dengan kau sebab kau ada motor . dah kau tak tanya khabar aku . aku nak tegur orang memang tak
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: