Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hope you are not discouraged
saya tidak berkecil hati
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are not kidding me
adakah awak bercanda dengan saya?
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not a tree
anda tidak pokok
Última atualização: 2016-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i hope you are healthy
sya takkn tinggalkn awak
Última atualização: 2019-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are doing well
saya harap kamu dalam keadaan baik
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are the last for me
saya harap anda adalah yang terakhir bagi saya
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not a dictator over them.
bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran islam yang engkau sampaikan itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are good
cihope anda arw goodtcat dalam talian
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are in pink of health
saya harap anda sihat
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are loyal
kau setia
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you understand ,
saya harap awak faham percakapan saya
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are strong in this situation
saya harap awak kuat dalam keadaan ini dan pedulikan apa orang nak cakap
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you in happy
saya harap awak dalam warna merah jambu
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are always healthy and happy
kepada yang menyambutnya
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
body how are you? i hope you are just fine ...
awak apa khabar?saya harap awak sihat sahaja...
Última atualização: 2016-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are always happy with your family
semoga panjang umur
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you can teach me.
harap boleh beri tunjuk ajar kepada saya
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you don't feel bad
saya harap dia tidak terasa hati
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the grace of your lord, you are not a mad man.
engkau (wahai muhammad) - dengan sebab nikmat pemberian tuhanmu - bukanlah seorang gila (sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik, bahkan engkau adalah seorang yang bijaksana).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who disbelieve say: you are not a messenger.
dan orang-orang yang kafir itu berkata: "engkau bukanlah seorang rasul dari allah".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível