Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if i know that your account wou dl
jika saya tahu bahawa akaun anda akan dl
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know that but i need know who are you
i know that but i need to know who are you
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i know that a resolutions have not arrived yet?
belum sampai lagi bos
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, 'assuredly i know that you know not.'
tuhan berfirman: "sesungguhnya aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can i know that did you bring back the cookies edition pouches?
bolehkah saya tahu bahawa adakah anda membawa kembali kantung edisi cookies?
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: surely i know that which ye know not.
tuhan berfirman: "sesungguhnya aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah said: verily i know that which ye know not.
tuhan berfirman: "sesungguhnya aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wish that was me even i know that i'm not the only one
bagaimana saya berharap itu saya
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah said, "indeed, i know that which you do not know."
tuhan berfirman: "sesungguhnya aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and know that your possessions and your children are a test, and that god possesses an immense reward.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and know that your wealth and your children are a test, and that with allah is an immense reward.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[god] answered, "surely, i know that which you do not know."
tuhan berfirman: "sesungguhnya aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and know that your properties and your children are but a trial and that allah has with him a great reward.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and know that your possessions and your children are but a trial and that surely with allah is a mighty reward.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and know that your riches and your children are but a temptation, and that verily allah: with him is a mighty hire.
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the oldest of them said: "you know that your father has pledged you in the name of god, and you have been guilty of iniquity in the case of joseph before.
berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): "tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan yusuf?
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
know that your possessions and children are a temptation for you and that god has the greatest reward (for the righteous ones).
dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi allah jualah pahala yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inform them of their names, and when he had informed them of their names, he said: did i not tell you that i know the secret of the heavens and the earth? and i know that which ye disclose and which ye hide.
terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka". maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thank you for teaching me how to love and showing me what the world means'what i've dream in of and now i know that is nothing that i could not do thanks to you
terima kasih kerana mengajar saya perkara-perkara baik setiap hari
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going on my first trekking expedition was an exhilarating and transformative experience that i will cherish for a lifetime. the decision to embark on this adventure was fueled by a desire to challenge myself, connect with nature, and explore my physical and mental boundaries. little did i know that this journey would offer me so much more than i ever imagined.
melakukan ekspedisi trekking pertama saya adalah pengalaman yang menggembirakan dan transformatif yang akan saya hargai seumur hidup. keputusan untuk memulakan pengembaraan ini didorong oleh keinginan untuk mencabar diri saya, berhubung dengan alam semula jadi, dan meneroka sempadan fizikal dan mental saya. sedikit yang saya tahu bahawa perjalanan ini akan menawarkan saya lebih banyak daripada yang saya bayangkan. semasa saya menjejakkan kaki di laluan lasak, dikelilingi oleh gunung-ganang yang menjulang tinggi dan kehijauan yang subur, gabungan keseronokan dan kegelisahan menghanyutkan say
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: