Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can i see you tomorrow
biar biar dulu
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i see you tomorrow?
boleh saya jumpa awak esok
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see you tomorrow
tido
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i can turn back the time i will choose you
jika saya boleh membalikkan masa
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will see you in 2 days
2 hari lagi kita jumpa
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i have no symptoms, i will come to work normally
kalau saya tiada simptom saya dah masuk kerja macam biasa
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will prove if i can make you happy
saya akan buktikan yang
Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
later if i have sustenance i will defend you back ea mcm where mama abah defend you first.
nanti kalau aku ada rezeki aku bela kau balik ea macam mana mama abah bela kau dulu.
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i can go away..i will make sure you'll always be happy with me and our lives ...
andai dapat ku undurkan masa..aku akan pastikan kau sentiasa akan gembira bersamaku dan kehidupan kita...
Última atualização: 2018-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i can not have you, i have tp have your shadow, that i will remember until whenever
bila aku tidak bisa memilikimu tapi aku telah memiliki bayanganmu,yang akan aku ingat sampai kapanpun
Última atualização: 2014-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the name that other msn buddies will see you as.
ini adalah nama yang mana rakan msn lain akan melihat anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love if i was loved
saya akan mencintai jika saya dicintai
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be bored if i leave
saya akan bosan kalau cuti
Última atualização: 2018-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember the person who promised me, what you promised. one day i will see you person . don't embarrass yourself
ingat orang yang berjanji kepada saya, apa yang awak janjikan. satu hari nanti saya akan jumpa kamu semua. jangan malukan diri sendiri
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will help all the poor people if i were rich,said amirul
saya akan membantu semua orang miskin kalau saya kaya, berkata amirul
Última atualização: 2017-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like i told you before i'm very tired now i want to sleep when the package arrive in your country please try and make the payment so that you will see you i phone
like i told you before i'm very tired now i want to sleep when the package arrive in your country please try and make the payment so that you will see you i phone
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i love you , i won't give up easily. leaving is my last option, but if you push me away i will walk away knowing i gave it my all
jika saya suka anda, saya tidak akan menyerah dengan mudah. meninggalkan merupakan pilihan terakhir saya, tetapi jika anda menolak saya dari sini, saya akan berjalan kaki mengetahui saya memberikannya semua saya
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i do not think that the hour will ever set in. and even if i am returned to my lord i will surely find a resort better than this.’
dan aku tidak fikir, hari kiamat kan berlaku; dan kalaulah aku dikembalikan kepada tuhanku (sebagaimana kepercayaanmu), tentulah aku akan mendapat tempat kembali yang lebih baik daripada ini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry to interrupt, but can i send another student resume? because there are students asking me. if i can still do it, i will send the information by email.
maaf mengganggu, boleh ke saya nak hantar satu lagi resume pelajar? sebab ada pelajar tanya dekat saya. sekiranya masih boleh lagi, saya akan hantar maklumat dekat email.
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not demand for it any wealth from you, o my people. my reward is with god. and i will not drive those away who believe. they have also to meet their lord. but i see you are an ignorant people.
dan (ketahuilah) wahai kaumku! aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: