Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do not take it lightly
punca punca
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take it
awak bila nak detang
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can not take it anymore
saya tak boleh tahan kesakitan
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will they, then, not take heed?
oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take it on
maksud mengambil ia
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they surely take it to be far away,
sebenarnya mereka memandang azab itu jauh (daripada berlaku),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not take long
minta maaf jikalau saya menganggu, saya cuma ingin bertanya tentang perkara yang kita pernah borak last day.
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not take sides
menyebelahi pihak kami
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take it yourself at home
ambil sendiri
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't even take it.
tak aja
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't take it personal
jangan jadikan ia peribadi
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't take it easy on this
ambil ringan
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take it anymore.
aku sudah tidak mengejarmu lagi
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't take it to your heart
bawa saya ke hati anda bawa saya ke jiwa anda
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when you call to prayer, they take it in ridicule and amusement.
dan apabila kamu menyeru (azan) untuk mengerjakan sembahyang, mereka menjadikan sembahyang itu sebagai ejek-ejekan dan permainan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you take it as a pet? why?
a tame and spoiled cat
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these responsibilities don't take it lightly
jangan pandang ringan
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's okay i'll take it later
nanti saya ambil
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and whatsoever the messenger giveth you, take it.
(ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and [even] when admonished do not take admonition,
dan apabila diperingatkan, mereka tetap tidak mahu menerima peringatan itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: