Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
report the factory area is in good condition and safe
melaporkan kawasan linde bukit raja dalam keadaan baik dan selamat
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
currently everything is in good condition and under control.k
buat masa ini semuanya dalam keadaan baik dan terkawal
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my phone kept ringing because my mother was very worried about my condition and asked how it went
telefon saya sentiasa berdering kerana ibu saya sangat merisaukan keadaan saya dan bertanyakan tentang keadaan saya
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conditions and regulations
syarat-syarat dan peraturan
Última atualização: 2017-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. check all pillows, throws and curtains are in excellent looking condition and in the correct configuration
8. periksa semua bantal, balingan dan langsir berada dalam keadaan yang sangat baik dan dalam konfigurasi yang betul
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v. check and ensure the condition of laboratory equipment, hardware and laboratory equipment are in good condition and clean
v. periksa dan pastikan keadaan peralatan makmal, perkakasan dan makmal dalam keadaan baik dan bersih
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in addition to cellular receptors, the outcome of interspecies transmission of hcovs is also governed by other host dependency and restriction factors.
selain daripada penerima selular, akibat penularan antara spesies hcov juga bergantung pada kebergantungan hos dan faktor penghalang lain.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effects of different conditions and rukun
kesan perbezaan syarat dan rukun
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by following these do's and don'ts, you can help to keep your kitchen cabinets in good condition and make them more functional.
dengan mengikuti perkara ini dan tidak, anda boleh membantu mengekalkan kabinet dapur anda dalam keadaan baik dan menjadikannya lebih berfungsi.
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depending on physical exertion and condition, blood pressure is subject to wide fluctuations as the day progresses. you should therefore take your measurements in the same quiet conditions and when you feel relaxed!
bergantung kepada usaha dan keadaan fizikal, tekanan darah tertakluk kepada turun naik yang luas apabila hari berlangsung. oleh itu, anda harus mengambil ukuran anda dalam keadaan tenang yang sama dan apabila anda berasa santai!
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this makes it easier for us to attract many customers to buy in our store. we have also agreed to plan to always find ways to improve and ensure that the packaging of product art kits is always in good condition and will not be damaged until the end user.
cara ini memudahkan kami untuk menarik ramai pelanggan membeli di kedai kami. kami juga telah bersepakat merancang untuk sentiasa mencari cara untuk menambah baik serta memastikan packaging product art kit sentiasa dalam keadaan baik dan tidak akan rosak sehingga ke pengguna akhir.
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you may find it harder than usual to buy a ticket to or from a destination subject to warnings and restrictions.
anda mungkin mendapatinya sukar berbanding biasa untuk membeli tiket pergi atau dari destinasi tertakluk pada amaran dan sekatan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both the protein degradation and synthesis are sensitive over a wide range of conditions and show changes to a variety of physical and chemical modulators.
kedua-dua degradasi protein dan sintesis sensitif terhadap pelbagai keadaan dan menunjukkan perubahan kepada pelbagai modulator fizikal dan kimia.
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we also aknowledge that the items that were evacuated have been damaged and you also lose items, this is due to the fact that the road to your new home is in a very bad condition and full of holes causing strong impacts and the missing items may fall on the road . in order to overcome such problems in the future, we will strive to find and use other routes that
we also aknowledge bahawa barang barang yang dipindahkan telah mengalami kerosakkan serta anda juga turut kehilangan barang, hal ini terjadi adalah disebabkan jalan untuk ke rumah baru anda adalah berada dalam keadaan yang sangat buruk serta penuh dengan lubang yang menyebabkan berlakunya hentakan yang kuat serta barang yang hilang tersebut mungkin terjatuh di atas jalan . bagi mengatasi masalah seperti ini pada masa akan datang, kami akan berusaha untuk mencari dan menggunakan laluan lain yang
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
citcat online . the application of moet technologies requires the selection of valuable donors in perfect gynecological conditions and the administration of a superovulatory treatment to increase the number of growing follicles.
citcat dalam talian. penerapan teknologi moet memerlukan pemilihan penderma yang berharga dalam keadaan ginekologi yang sempurna dan pentadbiran rawatan superovulatory untuk meningkatkan jumlah folikel yang tumbuh.
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the event of any conflict between the standard terms and conditions and this licence agreement, then the licence agreement shall prevail shall prevail
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the installation cost of tnb streetlight depends on type of streetlight. one (1) hpsv street light on existing pole - rm 300 one (1) pole with overhead lines - rm 600 one (1) led street light on existing pole - total installation cost* *connection charges/cas sambungan pengguna (csp) for led street light on existing pole is 100% from total project cost. this includes material cost (cable, photocell, lantern, ipc, bracket), contract cost for installation, and tnb staff cost (salary and millage). the total installation cost depends on site location, condition and distance. tnb will give the estimation cost after site visit is done. " berapakah kos pemasangan lampu jalan tnb?
kos overhed
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.