Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bow your head
persimpangan
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choice in your
penyabar
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a roof over your head
bumbung di atas kepala anda
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is in your house
siapa ada di rumah awak
Última atualização: 2017-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and also in your ownselves.
dan juga pada diri kamu sendiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
count me in your prayers
ingatlah saya dalam doa anda
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
job vacancies in your company.
jika terdapat kerja kosong di tempat anda
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let the arrow in your heart
panah ke hati mu
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maksud paste in your execise book
maksud senaman
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll take a in your pants.
saya akan berak kat dalam seluar awak
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please enable cookies in your browser.
sila dayakan kuki dalam penyimbas anda.
Última atualização: 2015-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've left something in your car.hat
hati saya tertinggal sesuatu di dalam kereta awak
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are your utter enemies; guard against them.
mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who accept faith subsequently, and adopt exile, and fight for the faith in your company,- they are of you.
dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when they are alone, they bite their fingertips at you in rage. say thou: die in your rage.
dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: "kami beriman", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai muhammad): "matilah kamu dengan kemarahan kamu itu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but when they are alone, they bite their fingertips at you in rage. say, "die in your rage.
dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: "kami beriman", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai muhammad): "matilah kamu dengan kemarahan kamu itu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and do not shave your heads until the sacrifice reaches its place.
maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't really think people understand how stressful it is to explain what's going on in your head when you don't even understand yourself😩
saya benar-benar tidak fikir orang memahami bagaimana tekanan yang ia adalah untuk menerangkan apa yang sedang berlaku dalam kepala anda apabila anda walaupun tidak faham yourself😩
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and do not shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter.
maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
establish worship, pay the poor-due, and bow your heads with those who bow (in worship).
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: