Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
certainly in yusuf and his brothers there are signs for the inquirers.
demi sesungguhnya! (kisah) nabi yusuf dengan saudara-saudaranya itu mengandungi beberapa pengajaran bagi orang-orang yang bertanya (tentang hal mereka untuk mengambil iktibar).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assuredly in yusuf and his brethren there have been signs for the inquirers.
demi sesungguhnya! (kisah) nabi yusuf dengan saudara-saudaranya itu mengandungi beberapa pengajaran bagi orang-orang yang bertanya (tentang hal mereka untuk mengambil iktibar).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he placed therein mountains firmly rooted rising above it, and blessed it, and ordained therein the sustenance thereof, all this in four days: comglete: this for the inquirers.
dan ia menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya (tersergam tinggi) di atasnya, serta ia melimpahkan berkat padanya, dan ia menentukan ada padanya bahan-bahan keperluan hidup penduduknya, sekadar yang menyamai hajat yang diminta dan dikehendaki oleh keadaan mereka; (semuanya itu berlaku) dalam empat masa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patton (2001) states that validity and reliability are two factors which any qualitative researcher should be concerned about while designing a study, analysing results and judging the quality of the study this corresponds to the question that “how can an inquirer persuade his or her audiences that the research findings of an inquiry are worth paying attention to?" many researchers have developed their own concepts of validity and have often generated or adopted what they consider to be more a
patton (2001) menyatakan bahawa kesahan dan kebolehpercayaan adalah dua faktor yang perlu dikhawatirkan oleh setiap penyelidik kualitatif semasa merancang kajian, menganalisis hasil dan menilai kualiti kajian ini sesuai dengan pertanyaan bahawa “bagaimana seorang penyiasat dapat meyakinkan khalayaknya bahawa penemuan penyelidikan suatu penyelidikan patut diberi perhatian? "banyak penyelidik telah mengembangkan konsep kesahan mereka sendiri dan sering menghasilkan atau mengadopsi apa yang mereka anggap lebih
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível