Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm just an ordinary person
ramai lagi perempuan yang lebih hebat dari saya di sana
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just an ordinary person.
usik
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordinary person
atau humble
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an ordinary person
saya orang biasa
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just an ordinary student
just a regular student
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just an ordinary girl
why so many sick comments here. ronaldo had chose her. no matter where she work at and who she was. ronaldo may saw something different on her than what we see.. plus he may felt bored already with born-famous models and celebrities , so that she chose for an ordinary girl, a salesgirl, who can respect him, and more his family.. yes he is rich.. but she's the one whom ronaldo chosen for. respect their choice and let them live happily..
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just an ordinary woman
saya baru balik kerja sayang
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just an ordinary girl with a big dream
saya hanya seorang gadis biasa
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an ordinary girl and will remain forever
seorang gadis biasa dan akan sentiasa
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warning: '%s' is not an ordinary file
amaran: '%s' bukan fail biasa
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it just an appreciation post
it just an apprreation post
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like any other ordinary person, i also feel excited to see the artist
macam orang biasa yang lain,saya juga rasa teruja dapat jumpa artis
Última atualização: 2018-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't say that mr. danny i'm just an ordinary girl ... an old woman.
awak lelaki yang baik mungkin akan dapat yang lebih baik lagi ...
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
starts plasma as an ordinary window rather than as the desktop.
desktop activity
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/who i am just an ordinary person all that i really can't afford is wrong i am also because i fell in love with someone like you seamless angel i should have mirrored myself before the curtain of my heart i am not to love you
c/c/siapalah diriku hanya insan biasa semua itu sungguh aku tiada mampu salah aku juga karna jatuh cinta insan sepertimu seanggun bidadari seharusnya aku cerminkan diriku sebelum tirai hati aku bukan untuk mencintaimu
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calculates the number of payment periods that are necessary during the term of an ordinary annuity, to accumulate a future value, at a periodic interest rate.
kira bilangan tempoh pembayaran yang perlu semasa terma anuiti biasa, untuk dikumpulkan ke nilai dimasa hadapan, pada kadar faedah berkala.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, ‘i do not ask you any recompense for it. it is just an admonition for all the nations.’
al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus does allah lead astray whomever he wishes and guides whomever he wishes. no one knows the hosts of your lord except him, and it is just an admonition for all humans.
dan (ingatlah, segala yang diterangkan berkenaan dengan) neraka itu tidak lain hanyalah menjadi peringatan bagi manusia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
painter describes the friendship between a frog prince and an ordinary chick. although different from all aspects, the two of them are still friendly and always there are times when it is difficult and easy. painters want to convey that although different, we can still be friends with each other.
pelukis mngambarkan tentang persahabatan antara seekor putera katak dan seekor anak ayam biasa. walaupun berbeza dari segala aspek, mereka berdua masih bersahabat dan selalu ada ketika susah dan senang. pelukis ingin menyampaikan bahawa walaupun berbeza, kita masih boleh bersahabat antara satu sama lain.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their lives are very miserable because their hope of having a comfortable place to live is just an illusion deceived by the people of the city who only give them false hope. in addition, hunger is used for them to convey that they do not know what it means to be full.
kehidupan mereka sangat menyedihkan kerana harapan mereka untuk mempunyai tempat tinggal yang selesa hanyalah khayalan yang ditipu oleh orang bandar yang hanya memberi harapan palsu kepada mereka. selain itu, kelaparan itu sudah terbiasa bagi mereka sampaikan tidak tahu apa itu erti kenyang.
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: