Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and the moon will be eclipsed,
dan bulan hilang cahayanya,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and the mountains will be like wool,
dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu (yang berterbangan)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"my heart is and always will be yours" ..
"my heart is and always will be yours"..
Última atualização: 2015-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and the heavens will be rent asunder,
dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep calm and stay safe
tetap tenang dan ist
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and man will be evidence against himself.
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep calm and stay strong
sentiasa tenang dan kekal kukuh
Última atualização: 2016-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for the people of the right hand, how happy they will be!
dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud keep calm and work hard
maksudnya tenang dan teruskank
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud keep calm and carry on
teruslah tersenyum walau perit
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
keep calm and don't blink
keep calm and don"t blink
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the companions of the right hand,- what will be the companions of the right hand?
dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay, man will be evidence against himself,
bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the right and the left, in groups?
(sambil mereka) berkumpul berpuak-puak di sebelah kanan dan di sebelah kirimu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want a serious and long term relationship that involves commitment that will lead to marriage with the right man for me.
saya tak percaya adakah kamu ingin berkenalan dengan saya lebih dalam
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be perfect in the eyes of the right people
nothing can be expected from fellow human beings
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the people of the right hand—what are the people of the right hand?!
dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the companions of the right hand; how happy are the companions of the right hand!
dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud i thought will be your bos
maksud saya fikir itu awak
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this will be your nickname in the game.
ini akan menjadi nama gelaran anda dalam permainan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: