Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
down
bawah
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
blow down
tiup ke bawah
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drop-down
papan lungsur
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laid down in detail
ditetapkan secara terperinci
Última atualização: 2016-05-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
down payment
bayaran pendahuluan
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procedures laid down by the management
maksud pematuhan
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're laid off
awak diberhentikan
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has been laid off
cuti tampa gaji
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and goblets laid out,
dan piala-piala minuman yang disediakan (untuk mereka),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got laid last night
anda perlukan sedikit badan
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when graves are laid open,
dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when heaven is laid bare;
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when the pages are laid open,
dan apabila surat-surat amal dibentangkan;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that we laid within a sure lodging
lalu kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and cushions laid out in an array,
dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do they have associate gods who have laid down for them a religion without the permission of god?
patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh allah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has laid out the earth for his creatures.
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overtime work is work performed in excess of the daily normal working hours laid down in article 4.
kerja lebih masa adalah kerja yang dilakukan melebihi jam kerja normal harian yang ditetapkan dalam perkara 4.
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the earth—he laid it out for mankind.
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the records of men's deeds are laid open,
dan apabila surat-surat amal dibentangkan;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: