Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my heart hurts
hati saya sakit
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love you more than you know
saya sayang awak lebih dari awak sayang saya
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you more than you know much
saya sayang awak lebih daripada yang anda tahu sial
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart hurts to see him.
hati saya sakit melihat dia
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud love you more than you think
can i come and visit you? even i don't know you but i love you!
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love with awa more than you know
awa
Última atualização: 2017-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mom i love you more than you know i look at you more than you know
அன்னையர் தின்ரம் வட்டுக்கால் க
Última atualização: 2019-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if we are only cousins but i save a thousand a week to the crew, me love you with all my heart, love you more than cousins
walaupun kita hanya sepupu tapi saya menyimpan seribu perasaa terhadap awak , saya amat menyayangi awak sepenuh hati saya , sayang awak lebih dari sepupu
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they say: we are more (than you) in wealth and children. we are not the punished!
dan mereka berkata lagi: "kami lebih banyak harta benda dan anak pinak, dan kami pula tidak akan diseksa".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(more than that:) moses came to you with clear signs, yet no sooner was he away from you than you transgressed and took the calf for worship.
dan sesungguhnya telah datang kepada kamu nabi musa membawa keterangan-keterangan (mukjizat) kemudian kamu menyembah (patung) anak lembu sepeninggalannya, dan kamu (dengan perbuatan itu) adalah orang-orang yang zalim.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he had property (or fruit) and he said to his companion, in the course of mutual talk: i am more than you in wealth and stronger in respect of men." [see tafsir qurtubi, vol. 10, page 403].
tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: "aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível