Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lil
lil
Última atualização: 2014-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lil bro
maksud saya bro saya
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lil boo
prev lil saya
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satan's sedition
hasutan syaitan
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satan always betrays man.
dan adalah syaitan itu sentiasa mengecewakan manusia (yang menjadikan dia sahabat karibnya)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they are the party of satan.
ketahuilah!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satan promiseth them only to deceive.
padahal tidak ada yang dijanjikan oleh syaitan itu melainkan tipu daya semata-mata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is satan who frightens his friends.
sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and guarded them from every accursed satan
dan kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang kena rejam.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[iblis (satan)] said: "my lord!
iblis berkata: " wahai tuhanku!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a protection against every rebel satan;
dan (kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang derhaka;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all the armies of iblis. (satan)
"termasuk juga bala tentera iblis semuanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maksud my lil bro
maksud saya lil honey
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(allah) said: "o iblis (satan)!
allah berfirman: " hai lblis!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but satan desires to lead them astray into far error.
dan syaitan pula sentiasa hendak menyesatkan mereka dengan kesesatan yang amat jauh.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is only satan frightening [you] of his followers!
sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ajuvine hsptl lil kond poyi
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whoso taketh satan for a comrade, a bad comrade hath he.
dan sesiapa yang (mengambil) syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satan said, "give me respite until the day of resurrection,"
iblis berkata: berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível