Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
certificate of completion of primary school
sijil rendah pelajaran
Última atualização: 2019-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
change the look of footnotes
konfigur & autopembetulan...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
change the look of footnotes.
ubah pilihan autopembetulan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
customize the look of the desktop
pilih tema bagi desktop
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's a look of price
ada rupa ada nyawa
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
difference of melioidosis cases in malaysia campared to other country is the occurrence of primary neurological infection was higher in malaysia compared to reports outside malaysia.
perbezaan kes melioidosis di malaysia berbanding kepada negara lain adalah terdapat jangkitan saraf primer yang lebih tinggi di malaysia berbanding dengan laporan di luar malaysia.
Última atualização: 2018-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(segak) is a standard physical fitness test battery to measure the level of physical fitness of students based on health. the fitness component in segak is contained in the physical education curriculum of primary and secondary schools.
(segak) adalah satu set ujian standard kecergasan fizikal bagi mengukur tahap kecergasan fizikal murid berdasarkan kesihatan. komponen kecergasan dalam segak terkandung dalam kurikulum pendidikan jasmani sekolah rendah dan sekolah menengah.
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when there is sent down a surah firmly constructed, and fighting is mentioned therein, thou seest those in whose hearts is a disease looking at thee with the look of one swooning unto death. so also for them!
maka apabila diturunkan satu surah (dari al-quran) yang tegas keterangannya dan tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau akan melihat orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hatinya memandang kepadamu dengan terbeliak matanya kerana gerun takut menghadapi mati; dengan yang demikian, maka kebinasaanlah lebih hampir kepada mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a total of 141 respondents comprised of senior assistants of primary schools were examined. respondents' perceptions of instructional leadership practices by the headmasters were gained using a set of questionnaire that was modified from the principal instructional management rating scale (pimrs)
seramai 141 responden yang terdiri daripada penolong kanan sekolah rendah telah diperiksa. persepsi responden terhadap amalan kepimpinan pengajaran oleh guru besar diperolehi dengan menggunakan satu set soal selidik yang telah diubah suai daripada skala penarafan pengurusan pengajaran utama (pimrs)
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
updated: sep 1st, 2020 the classroom learning environment is crucial to promote effective learning and ensure positive behavior of students. according to guardino and antia (2012), “the physical arrangement and features of the classroom environment, such as seating arrangements, lighting, and organization, can influence students’ behavior and attention to academic tasks” (p. 518). for younger students, the classroom environment is of primary importance, as students spend the vast part of t
dikemaskini: 1 sep 2020 persekitaran pembelajaran bilik darjah adalah penting untuk menggalakkan pembelajaran yang berkesan dan memastikan tingkah laku positif pelajar. menurut guardino dan antia (2012), “susunan fizikal dan ciri-ciri persekitaran bilik darjah, seperti susunan tempat duduk, pencahayaan, dan organisasi, boleh mempengaruhi tingkah laku dan perhatian pelajar terhadap tugas akademik” (ms 518). bagi pelajar yang lebih muda, persekitaran bilik darjah adalah amat penting, kerana pelajar menghabiskan sebahagian besar daripada t
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: