Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
live and learn
hidup dan belajar
Última atualização: 2017-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and laugh and not weep,
serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
watch and learn the lesson
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solve problems, and learn more
klik di sini
Última atualização: 2016-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and will you laugh and not weep?
serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and will ye laugh and not weep,-
serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will explore and learn more about
ungkapan minat
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or do you laugh, and do you not weep
serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dialog-interest in sports and learn
dialog-kepentingan bersukan dan belajar
Última atualização: 2015-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should receive open heartbreak and learn from mistakes
kita harus menerima teguran degan hati yang terbuka dan mempelajari dari kesilapan
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that he it is who maketh laugh, and maketh weep,
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that it is he who makes [men] laugh, and weep,
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that he it is who causes people to laugh and to cry,
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that it is he who makes to laugh, and that makes to weep,
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it can be trifle troubles my doaughter you watch and learn manifest the power given
ini adalah sacrilege
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that it is he who made (you) laugh and made (you) cry?
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who diligently strive and learn from their mistakes will consider the statement to be false.
mereka yang rajin berusaha dan belajar dari kesilapan mereka akan menganggap penyataan itu merupakan palsu
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
influence yourself to speak english fluently with the customer and learn the customer's current manners
mempengaruhi diri berbicara bahasa inggeris dengan lancar bersama customer dan mempelajari adab semasa pelanggan
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate to look sad, which is why i force myself to laugh and do something that can make me happy.
saya benci kelihatan sedih, sebab itulah saya memaksa diri untuk ketawa dan melakukan sesuatu yang boleh membuat saya bahagia
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have made it a qur'an in arabic, that ye may be able to understand (and learn wisdom).
sesungguhnya kami jadikan kitab itu sebagai quran yang diturunkan dengan bahasa arab, supaya kamu (menggunakan akal) memahaminya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: