Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
available
_ada
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
available:
boleh didapatkan:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available date
sila isi butiran anda sebelum meneruskan
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
made
apa maksud dibuat
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
available daily
satu hari lebih awal
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
available _databases
opsyen yang _ada:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
available _extensions:
aplikasi yang _ada:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
available cate_gories
kate_gori yang ada
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if true, autocompletion in the "run application" dialog is made available.
jika benar, pelengkapan-sendiri dalam dialog "jalan applikasi" telah tersedia.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a connection to the infrared system has been made. remote controls may now be available.
sambungan ke sistem inframerah telah dibuat. kawalan jauh boleh didapatkan sekarang.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the gnt clipboard contents change, the contents are made available to x, if possible.
bila kandungan papan keratan gnt berubah, kandungan disediakan untuk x, jika boleh.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quest diagnostics similarly made nationwide covid-19 testing available as of 9 march 2020.
quest diagnostics juga sama menjadikan ujian covid-19 tersedia di seluruh negara mulai 9 mac 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and inform them that the water is to be shared between them; each share of drink made available.
dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 13 march, he declared a national emergency, which made federal funds available to respond to the crisis.
pada 13 mac, beliau mengumumkan kecemasan negara, yang menjadikan dana persekutuan tersedia untuk bertindak balas kepada krisis.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the rcgp rsc practices have been advised on the clinical coding that has been made available for covid-19 across all cmr systems.
klinik rcgp rsc telah dinasihatkan tentang pengekodan klinikal yang telah tersedia untuk covid-19 merentasi semua sistem cmr.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to ensure that your responses reamains anonymous, team results will be made available to your manager onlynif there are mire than 5 responses in the category
untuk memastikan maklum balas anda dimasukkan semula tanpa nama, keputusan pasukan akan disediakan kepada pengurus anda sahaja terdapat more daripada 5 respons dalam kategori
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a uk emergency release of snomed ct concepts for covid-19 was also subsequently made available across all cmr systems (table 4).
pengeluaran kecemasan uk untuk konsep snomed ct bagi covid-19 turut kemudiannya dijadikan tersedia merentasi semua sistem cmr (jadual 4).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnome font viewer also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
pelihat fon gnome juga menyokong pemasangan fail fon baharu yang dimuat turun dalam format .ttf atau lain-lain format. fon boleh dipasang hanya untuk kegunaan anda atau tersedia untuk semua pengguna komputer.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if true, the "known applications" listing in the "run application" dialog is made available. whether or not the listing is expanded when the dialog is shown is controlled by the show_program_list key.
jika benar, senarai "aplikasi dikenali" dalam dialog "jalan applikasi" akan tersedia. sama ada ia atau tidak penyenaraian dikembangkan bila dialog terpapar dikawal oleh kekunci show_program_list .
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível