Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you for making me happy and sad
terima kasih buat hari sy time quarantine dngn ketawa gembira
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always making me laugh
behi
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just smile and let it all go
tabah untuk diri sendiri
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile...i like that
matahari bersendirian juga tetapi masih bersinar
Última atualização: 2019-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone who once made me smile and could just walk away.
seseorang yang pernah membuat aku tersenyum dan pergi begitu sahaja.
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for making me happy a
terima kasihh membuat saya berasa dicintai
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you love him ? he makes me smile :)
mengapa adakah anda suka kepadanya? dia membuatkan saya tersenyum :)
Última atualização: 2017-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if crying make you smile and can make you strong just dot it
hai saya mahu anda tahu bahawa sayang anda sentiasa menyayangi anda
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he might make me cry, but no body can make me smile like he does
awak buat saya menangis
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for making me happy even temporarily. i am very grateful to have been with you and also to know you
terima kasih kerana telah membuat saya bahagia biarpun sementara . saya sangat bersyukur sebab pernah bersamamu dan juga mengenalimu . mungkin kisah kita hanya sampai di sini , terima kasih pernah membahagiakan saya
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thankyou exo for always making me happy at this year , see you at 2022 💌.
terima kasih exo kerana membuat hari saya pada tahun ini, jumpa anda pada 2022 💌.
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need someone who can make me smile once i get u i don't plan on losing you
bina ayat dalam bahasa eglish
Última atualização: 2015-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azlina was always cheerful and fit while firdaus had a sour face along the way, angry and angry and not already complaining of fatigue.
azlina sentiasa riang dan cergas sementara firdaus masam mukanya sepanjang perjalanan, marah marah dan tidak sudah sudah mengadu kepenatan.
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses, sad and angry, returned to his people saying, "my people, did not the lord make you a gracious promise?
maka kembalilah nabi musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: "wahai kaumku! bukankah tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he's their traveling companions i during difficult and easy. he always makes me smile. he was radiating life i. she is everything to me.
dia peneman aku ketika susah dan senang. dia selalu membuatkan aku tersenyum. dia yang telah menyinari hidup aku. dia adalah segalanya bagiku.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the family is your blood and they are the people who accept you for who you are, who would do anything to see you smile and who love you no matter what. the family is one and only place where your life begins and love never end. you may have lots of people in your life, but you won’t find a single person who cares the most exactly same as your parents. some of you may not agree with me, but this is the truth that one day you will realize this by your own. a family is the only place where children study a lot after school. in school, teachers teach children about the subjects which will help them to find a good job in future
keluarga adalah darah anda dan mereka adalah orang yang menerima anda untuk siapa anda, yang akan melakukan apa sahaja untuk melihat anda tersenyum dan siapa yang mencintai anda tidak kira apa. keluarga adalah satu-satunya tempat di mana kehidupan anda bermula dan cinta tidak pernah berakhir. anda mungkin mempunyai banyak orang dalam hidup anda, tetapi anda tidak akan menemui seorang yang peduli yang paling tepat seperti ibu bapa anda. sesetengah daripada anda mungkin tidak bersetuju dengan saya, tetapi ini adalah kebenaran yang pada suatu hari anda akan menyedari ini dengan anda sendiri. keluarga adalah satu-satunya tempat di mana kanak-kanak
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: