Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
human being
manusia
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he created the human being
dia lah yang telah menciptakan manusia; -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be a useful human being.
jadilah manusia yang memberi manfaat kepada orang lain
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every human being has shortcomings
setiap manusia ada kekurangan
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am just a normal human being
mereka hanya manusia biasa
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely the human being is ungrateful.
sesungguhnya manusia sangatlah tidak bersyukur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shape you as a successful human being
membentuk manusia
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the human being is unfair and ungrateful.
sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat tuhannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a normal human being with feelings
kerana saya manusia biasa dengan perasaan
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the human being is doomed to suffer loss,
sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud human resource dalam bahasa melayu
apa maksud sumber manusia dalam bahasa melayu
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taught the human being what he did not know.
ia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be a pretend human being in friendship
jangan menjadi manusia pura pura dalam perhubungan
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am but a human being sent as a messenger."
bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a human being does not run away from making mistakes
melakukan kesilapan itu sifat manusia
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that the human being attains only what he strives for.
dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does the human being think that he will be left uncontrolled?
bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just a normal human being, there's fun
setiap orang ada kekurangan dan kelebihan sendiri
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
human being, what evil has deceived you about your gracious lord,
wahai manusia! apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada tuhanmu yang maha pemurah? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud humans
maksud manusia
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: