Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud this is the way i am
i am just me who i am
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud this is
that
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my book
ini bukan buku saya
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my family
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my big family
ini keluarga besar saya
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
this is my favorite toy car
ini adalah mainan kegemaran saya
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my life not yours dont worry about what i do
ini adalah hidup saya dan jangan bimbang dengan apa yang saya lakukan
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my fv cafe. and i really enjoy eating here .
ini lah cafe fv saya . dan saya amat menikmati makan di sini .
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i accept if this is my destiny
saya redho
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my grandfather's chicken.
ayam datuk saya tinggal di reban
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: this is my way: i call on allah with sure knowledge.
katakanlah (wahai muhammad): "inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hello everyone.. this is my short story for this person that i love so much
hello semua.. this is my short story for this person that i love so much
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: i am joseph and this is my brother.
ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he replied, "i am joseph and this is my brother.
ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say: 'this is my path. i call to allah with sure knowledge, i and my followers.
katakanlah (wahai muhammad): "inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when he saw the moon uprising, he exclaimed: this is my lord.
kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: "inikah tuhanku?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'i am joseph,' he said. 'this is my brother.
ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am joseph," he said, "and this is my brother.
ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when he saw the moon rising up, he said: "this is my lord."
kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: "inikah tuhanku?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, “this is my way; i invite to god, based on clear knowledge—i and whoever follows me.
katakanlah (wahai muhammad): "inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível