Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud what you give you get back
maksudkan apa yang anda berikan untuk anda kembali
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud what you give me you get back
apa kamu lakukan kamu akan dapat balasan
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give,you get back.
apa yang awk beri,awak akan dapat balik
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give me you get back
apa maksud apa yang kamu berikan kepada saya, kamu akan kembali
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give me, you will get back
perniagaan
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give is what you get back
apa yang kamu beri itu yang kamu dapat
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud what you want
maksudkan can i know what you want
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apa maksud what you had
what i had
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud what you looking for
just bored and horny here
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give is what you don't get.
apa yang kau beri itu lah yang kau akandapat
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give me, you will be able to return
apa yang kau buat sama aku,begitu juga orang akan buat sama kau balik
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never expect to get what you give
maksud apa yang anda berikan, anda kembali
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you need for a energetic sport is something that can give you freshness and unlimited energy
apa yang anda perlukan untuk sukan bertenaga adalah sesuatu yang boleh memberi anda kesegaran dan tenaga tanpa had
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, i can't give you what you want
maaf saya tidak boleh menjadi seperti apa yang anda mahu
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you want to be loved, love people if you want to be respected respect people you get what you give
saya tidak bertindak balas tetapi percayalah saya perasan segala-galanya
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but what you give in charity, desiring god’s approval—these are the multipliers.
dan sebaliknya sesuatu pemberian sedekah yang kamu berikan dengan tujuan mengharapkan keredaan allah semata-mata, maka mereka yang melakukannya itulah orang-orang yang beroleh pahala berganda-ganda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you give in usury in order that it may increase people’s wealth does not increase with allah.
dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi allah (tidak mendatangkan kebaikan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever the messenger gives you, take; whatever he forbids you, give over.
dan apa jua perintah yang dibawa oleh rasulullah (s.a.w) kepada kamu maka terimalah serta amalkan, dan apa jua yang dilarangnya kamu melakukannya maka patuhilah larangannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if you want to have your children wet-nursed, there will be no sin upon you so long as you pay what you give in accordance with honourable norms, and be wary of allah and know that allah watches what you do.
dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut. dan bertaqwalah kamu kepada allah, serta ketahuilah, sesungguhnya allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sent to preach to you the message of my lord and to give you good advice. i know what you do not know about god.
"(tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível