Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may god bless you always
semoga tuhan memberkati anda selalu
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always
terima kasih kerana sentiasa menyayangi saya
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god always protect you
semoga kita dijauhkan dari sebarang
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless you ! stay happy always !
selamat hari jadi dalam bahasa malasia
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah bless you always
semoga allah memberkati anda sentiasa
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wish you always 17
mendoakan awak bahagia selalu
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you always be blessed by your god
semoga anda sentiasa dirahmati oleh tuhan anda
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will soon be with you
ia hanya masalah masa
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud? may allah bless you always
apa maksud? semoga allah memberkati kamu selalu
Última atualização: 2017-12-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we will be with you, listening.
oleh itu pergilah kamu berdua membawa mukjizat-mukjizat kami (yang membuktikan kebenaran kamu); sesungguhnya kami ada bersama-sama kamu: mendengar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always be with you forever
bersamamu selamanya
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait to be with you
saya tak sabar nak bersama awak untuk sepanjang hayat saya
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said, "peace be with you."
lalu mereka memberi salam dengan berkata: "salam sejahtera kepadamu (wahai ibrahim)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they said: your evil augury be with you.
rasul-rasul itu menjawab: "nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i want to be with you until i die.
saya nak bersama awak sampai saya mati
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we shall be with you listening to everything.
oleh itu pergilah kamu berdua membawa mukjizat-mukjizat kami (yang membuktikan kebenaran kamu); sesungguhnya kami ada bersama-sama kamu: mendengar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let god be my light
biarkan cahaya anda bersi
Última atualização: 2024-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m always with you
sentiasa bersama anda
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our prayers are always with you
doa dan sokongan sentiasa mengiringi kamu
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my prayers are always with you.
saya sentosa mendoakan bapa
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: