Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
introducing me and my family
saya akan memperkenalkan keluarga saya
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my family love them very much
saya dan keluarga saya sangat menyayangi mereka
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the evening, me and my friend
pada waktu petang,saya dan kawan saya
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you were here with me and my family
semoga awak berada di sini bersama saya
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my age is 21
dan saya berumur 21 tahun
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my tongue fluent
"dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
may allah simplify everything for me and my friend
moga allah permudahkan segalanya untuk saya dan kawan saya
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lord! save me and my household from what they do.
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lord, save me and my family from their deeds."
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thank you my wife and my son
terima kasih mengucapkan selamat hari lahir saya
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my authority has vanished.”
kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can you promise anything happens you are still with me and my love
boleh awak janji apapun terjadi awak masih dengan saya dan cinta saya
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'my lord, save me and my people from that they are doing'
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my dad took me and my family visited three places in the smart city
ayah saya membawa saya dan keluarga saya melawat tiga tempat di smart city
Última atualização: 2016-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my grandmother and my mother's grandparents
sebelah
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'taste now my chastisement and my warnings!'
lalu (dikatakan kepada mereka): rasalah azabku dan kesan amaran-amaranku!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o my lord! deliver me and my family from such things as they do!"
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lord, on the day of judgment, forgive me and my parents and all the believers."
"wahai tuhan kami! berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(and prayed:) "o lord, save me and my family from what they do."
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enable me and my offspring to establish prayer, and do accept, our lord, this prayer of mine.
jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku. wahai tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: