Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is meant to be
digazetkan
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meant to
dambakan
Última atualização: 2012-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud meant to be
maksud dimaksudkan untuk menjadi
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we meant to be like this
maksud dimaksudkan untuk menjadi
Última atualização: 2019-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never meant to
hanya tahu bahawa saya tidak pernah bermaksud menyakiti anda
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be pay
to be pay
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it's meant to be it will be
jika itu takdirnya ia akan terjadi
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be smuggled
nak mampus
Última atualização: 2018-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how to be ugly ?
macam mana nak jadi hodoh ?
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bride-to-be
bakal pengantin perempuan
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud used to be
aku dah biasa
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dare to be right.
kenapa awak berani
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud mummy to be
maksud mama menjadi
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the messengers we sent were meant to be obeyed by god's leave.
dan kami tidak mengutus seseorang rasul pun melainkan supaya ia ditaati dengan izin allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not meant to diagnose, treat, prevent any disesa or condition
ia bergantung kepada keikhlasan anda.
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the couples that are meant to be the ones who go thougt everything that is meant to tear them apart and come out even stronger
pasangan yang bertujuan untuk menjadi orang-orang yang pergi semua thougt yang bertujuan untuk air mata mereka selain dan keluar lebih kuat
Última atualização: 2016-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
formation and implementation of safety programs that are meant to teach the employees to handle risks
pembentukan dan pelaksanaan program keselamatan yang bertujuan untuk mengajar pekerja menangani risiko
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the histories of apostles that we relate to you are (meant) to strengthen your heart.
dan tiap-tiap berita dari berita rasul-rasul itu, kami ceritakan kepadamu (wahai muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats urs will meet u at its given time, what’s urs will find u when it’s meant to,
whats urs akan bertemu u pada masa yang diberikan, apa urs akan menemui u apabila ia dimaksudkan untuk,
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: