Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
slip
gelincir
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bank slip
slip bank
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bank in slip
ade orang ke syg
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
military pay slip
slip gaji tentera
Última atualização: 2016-05-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
slip,trip and fall
slip, trip and fall
Última atualização: 2017-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slip disc pain meaning
slip disc maksudnya
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monthly work payroll slip
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/salary slip march2021
c/salary slip march2021
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slip keputusan pmr menengah rendah
asasi sains fizikal unimas
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you for my pay slip?
puan bolehkah saya minta slip gaji saya?
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please enclose proof of payment slip
sila sertakan nama dan slip bukti pembayaran
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus we slip it into the hearts of the guilty.
(sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan rasul-rasul) demikianlah pula kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly make a payment and send the payment slip to us.
sila buat pembayaran dan hantar slip bayaran kepada kami.
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you i have received your parcel, attached slip details.
terima kasih saya telah menerima bungkusan anda, dilampirkan slip butiran.
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly find attached bank in slip with the cukai pintu bill as attached.
sila temukan slip bank yang dilampirkan dengan cukai pintu bill seperti yang dilampirkan.
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if you slip after the proofs have come to you, know that god is powerful and wise.
maka kalau kamu tergelincir (dan jatuh ke dalam kesalahan disebabkan tipu daya syaitan itu), sesudah datang keterangan-keterangan yang jelas kepada kamu, maka ketahuilah bahawasanya allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but satan caused them both to slip through this and thus brought about the loss of their former state.
setelah itu maka syaitan menggelincirkan mereka berdua dari syurga itu dan menyebabkan mereka dikeluarkan dari nikmat yang mereka telah berada di dalamnya dan kami berfirman: "turunlah kamu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we would like to know the payment status for the invoice inv7000888. kindly provide us payment slip if already paid for further action
kami ingin mengetahui status pembayaran invois inv7000888. sila berikan slip pembayaran kepada kami jika sudah membuat pembayaran untuk tindakan selanjutnya
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not address the messenger in the same manner you address one another. god knows those of you who slip away using flimsy excuses.
janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis nabi) secara berselindung dan bersembunyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah will not take you to account for a slip in your oaths. but he will take you to account for the oaths which you solemnly swear.
kamu tidak dikira salah oleh allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehnya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: