Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is not a thing for amusement.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it is not a thing for amusement.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not know
kejadah
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not know yet
tiada
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discourse markers by such a thing
pada masa yang sama
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does he not know?
(patutkah ia bersikap demikian?)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, this is a thing intended.
sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang amat dikehendaki.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know you
awak dah kenal sya tk
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not know anyway,
buat tak tahu
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud i don't want miss a thing
maksud saya tidak mahu miss a thing
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assuredly thou hast committed a thing grievous.
sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i know a little bit
saya tahu cakap sikit sikit
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sorry..... i do not know
minta maaf.....saya tidak tahu
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and have made your sleep as a thing for rest.
dan kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we may not know each other
kita mungkin tidak bersama lagi
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have indeed created them from a thing they know.
(mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). sesungguhnya kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or were you present when allah ordered you such a thing?
ataupun kamu ada menyaksikan ketika allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?"