Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not so
buat masa kini
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not so.
tidak!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not so bad
inilah hakikat
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but not so the worshippers
kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not so are the prayerful.
kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not so fluent in english
tidak begitu fasih dalam bahasa inggeris
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but not so the true servants of god,
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not so those devoted to prayer;-
kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if that is not so, what did you do?"
atau apakah yang kamu telah lakukan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
life is not so good, people will step on it
dalam hidup ni jangan jadi baik sangat , nanti orang pijak kepala
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the capital to be issued is not so large
beras
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so enough for him is hell, and worst indeed is that place to rest!
oleh itu padanlah ia (menerima balasan azab) neraka jahannam dan demi sesungguhnya, (neraka jahannam itu) adalah seburuk-buruk tempat tinggal.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are my enemies? not so the lord of the universe.
"(aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhku, (aku tidak menyembah) melainkan allah tuhan sekalian alam;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they are all my enemies, not so the lord of the universe,
"(aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhku, (aku tidak menyembah) melainkan allah tuhan sekalian alam;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if your day is not so good, i hope this video can help you.
jika hari awak tidak berapa baik, mahu waktu sekarang atau waktu hadapan saya harap video ni boleh membantu awak
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not (so do) the servants of allah, sincere and devoted.
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry. i am not so feeling well today . i will calk to you.
maksud tidak sihat
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he always told me that working as a journalist is not so easy but it is interesting and very challenging.
dia selalu memberitahu saya bahawa bekerja sebagai wartawan tidaklah terlalu mudah tetapi ia menarik dan sangat mencabar.
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"for they are enemies to me; not so the lord and cherisher of the worlds;
"(aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhku, (aku tidak menyembah) melainkan allah tuhan sekalian alam;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
not so iblis: he refused and was haughty: he was of those who reject faith.
lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: