Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not too good and not bad
sukar untuk mengatakan tidak
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not too late
itu pon kalau aku larat
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the penalties imposed are too light
tidak insaf
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not too late
ia tidak pernah
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your faults are too heavy to defend
kesalahan awak terlalu berat untuk dipertahankan
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still not too lat
tidak layak mengundi
Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not too late
belum terlambat lagi mengucapkan
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, auto, red-eye reduction, return light not detected
ya, automatik, pengurangan mata merah, cahaya kembali tidak dikesan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not too late
sekiranya belum terlambat
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, compulsory, red-eye reduction, return light not detected
ya, wajib, pengurangan mata merah, cahaya kembali tidak dikesan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not too late i say
masih belum terlambat saya ucapkan
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not too difficule as easy as abc just like that,s
semudah abc
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every day without forgetting even once i forgive and seek forgiveness, but this action is too heavy
setiap hari tanpa terlupa sekali pun aku memaafkan dan mencari kemaafan akan tetapi perbuatan ini terlalu berat
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stone wall texture to use with not too saturated colors
tekstur dinding batu yang digunakan dengan warna yang tidak terlalu tepu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not too late to wish you a happy birthday
masih belum terlambat untuk ucapkan selamat hari lahir
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he always told me that bekerjawartawan not too easy but it is interesting and very challenging.
dia selalu memberitahu saya bahawa bekerjawartawan tidaklah terlalu mudah tetapi ia menarik dan sangat mencabar.
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mohd khairuddin was fined rm1,000 by the kkm but the fine was seen as too light because the public knew that the value of the fine was very small for a minister.
mohd khairuddin dikenakan denda sebanyak rm1,000 oleh kkm namun denda itu dilihat terlalu ringan kerana umum mengetahui bahawa nilai denda tersebut amat kecil bagi seorang menteri.
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is therefore not too surprising that bats might transmit hcov-229e to humans directly.
oleh yang demikian tidak terlalu memeranjatkan yang kelawar boleh memindahkan hcov-229e kepada manusia secara langsung.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely those who are with your lord are not too proud to serve him, and they declare his glory and prostrate in humility before him.
sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadanya, dan mereka pula bertasbih baginya, dan kepadanyalah jua mereka sujud.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when watching a football match with your family, you should be considerate of the noise level and make sure it is not too loud that the neighbours can hear you.
apabila menonton perlawanan bola sepak dengan keluarga anda, anda harus mementingkan tahap bunyi bising dan pastikan ia tidak terlalu kuat supaya jiran-jiran dapat mendengar anda.
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: