Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is nothing wrong with me
tiada apa yang salah dengan saya
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is nothing wrong with trying
pertama sekali , dia tidak mau masuk pertandingan
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry if i nothing wrong with you
nothing wrong
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the matter i tell u
maksud apa yang anda fikirkan
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is wrong with you?
maka apakah alasan sikap kamu itu ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you look into the matter
harap anda melihat perkara tersebut
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's wrong with you?
awak ada masalah dengan kawan baik awak ke
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any inquiries regarding the matter
mewakili
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is [wrong] with you?
apa sudah jadi kamu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's wrong with your father?
ayah awak sakit apa?
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
right to the heart of the matter
purposive
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there is nothing wrong if you also seek the bounty of your lord during the pilgrimage.
tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan haji).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
determined is the matter of your inquiry."
ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya. telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
which one is wrong with the type of movement of the auto spinning machine.
yang manakah salah dengan jenis pergerakan auto spinning machine.
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engineers will not give to those who have nothing to do with the parties involved.
jurutera tidak akan beri kepada mereka yang tiada kaitan dengan pihak yg terlibat
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay, they do not perceive the reality of the matter.
(tidak!) bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize if there has been something wrong with everything
saya minta maaaf kalau selama ni ada salah silap dengan semua sebelum ni
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
then, what is the matter with you? how judge you?"
bagaimana kamu sanggup mengambil keputusan (dengan perkara yang salah, yang tidak dapat diterima oleh akal)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nemo is a scientific genius, a reticent man who wishes to have nothing to do with the world
nemo adalah genius saintifik, seorang lelaki ialah yang ingin mempunyai apa-apa kaitan dengan dunia
Última atualização: 2017-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses asked: "o sameri, what was the matter?"
(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível