A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are in the same situation
kurang beberok
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the uncertainty of the current economic situation,
dalam ketidaktentuan keadaan ekonomi semasa,
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
occasionally i ride a bike in the garden of my house
sebelum tidur saya akan pergi ke toilet bersihkan diri dan menggosok gisi
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the sky
di langit
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in the range
constant
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he grows up, he will experience identity disorder and feel that he is trapped in the body of a man.
apabila dia dewasa, beliau akan mengalami kecelaruan identiti lalu merasakan bahawa dirinya adalah terperangkap di dalam tubuh seorang lelaki.
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for travel in the near future, consider making refundable reservations in case the changing situation forces you to change your plans.
sila pertimbangkan untuk membuat tempahan yang boleh dibayar balik bagi perjalanan dalam masa terdekat, seandainya perubahan situasi memaksa anda untuk mengubah rancangan anda.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my objective is to contribute my skills and experience to develop an organization. this is to advance myself in the future based on a situation
objektif saya untuk menyumbang kemahiran serta pengalaman saya bagi membangunkan sesebuah organisasi. hal ini bagi memajukan diri saya pada masa hadapan berdasarkan sesuatu keadaan
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
starting with the situation at jusoh's house in the area
bermula dengan situasi di rumah jusoh iaitu di kawasan
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the position of islamic banking in the market is still in an unfavorable situation compared to conventional banking even though islamic banking has been established in malaysia for 30 years.
kedudukan islamic banking di pasaran masih berada di dalam keadaan yang tidak memberangsakan jika dibandingkan dengan conventional banking walaupun islamic banking telah ditubuhkan di dalam malaysia selama 30 tahun
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as we know, now that we are facing covid 19 where we know it left a long term impact, i would like to ask the question can erp survive in the current situation?
seperti yang kita tahu, sekarang kita tengah menghadapai covid 19 di mana kita tahu ia meninggalkan kesan masa panjang , saya ingin menanya soalan adakah erp boleh survive dalam situasi sekarang?
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this important for teacher to apply situation leadership in the learning and teaching process?
adakah ini penting bagi guru untuk menerapkan kepemimpinan situasi dalam proses pembelajaran dan pengajaran?
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the central registration system housed in the organization manages the records of public interest in the company. in this situation, the company has one register that serves the entire organization, which is usually located at the center of the system.
sistem pendaftaran pusat yang ditempatkan dalam organisasi menguruskan rekod kepentingan umum dalam syarikat.dalam keadaan ini, syarikat mempunyai satu daftar yang berkhidmat untuk seluruh organisasi, yang selalunya terletak di pusat sistem.kerahsiaan maklumat syarikat juga mudah dijaga dan jika ada memonopoli maklumat akan menjadi sukar.
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to understand and assess the situation of the local governments for drr in the country, taking account of identification and examination of weak areas and further policies for drr improvement of local governments
untuk memahami dan menilai keadaan kerajaan tempatan untuk drr dalam negara, mengambil kira pengenalpastian dan pemeriksaan kawasan-kawasan lemah dan dasar-dasar selanjutnya bagi penambahbaikan drr kerajaan tempatan
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as we all know, in 2020, the world has been shocked by a dangerous infectious disease known as coronavirus (covid 19) which spreads rapidly and impacts the masypunca of mental and physical problems in the situation covid 19.
sedia kita maklum pada tahun 2020, dunia telah dikejutkan dengan sebuah penyakit berjangkit yang berbahaya yang dikenali sebagai coronavirus (covid 19) yang merebak dengan pantas dan memberi impak kepada masypunca berlakunya masalah mental dan fizikal dalam situasi covid 19.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as the situation in the tenant was quite difficult to do work, we had to work on public holidays as well as weekdays. this is because the condition of the site depends on the appropriate time of each tenant.
memandangkan keadaan dalam tenant agak sukar untuk melakukan kerja kerja, kami terpaksa bekerja pada hari public holiday dan juga hari minggu. ini kerana kedaan site bergantung kepada masa yang sesuai setiap tenant.
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this situation provides many benefits to muslims who want to trade in shariah -compliant transactions in addition to being able to protect themselves from any risk of accidents and disasters that may be encountered in the future.
situasi ini memberi banyak manfaat kepada umat islam yang ingin bermuamalat dalam transaksi patuh syariah di samping dapat melindungi diri daripada sebarang risiko kemalangan dan bencana yang mungkin dihadapi pada masa hadapan.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition, manage and reduce risk by monitoring the surrounding factors and informing those responsible to overcome dangerous situations. this is to avoid dangerous risks that will occur in the organization with quick steps can reduce the dangerous risks that occur in the organization.
selain itu, mengurus serta mengurangkan risiko dengan megawasi factor sekeliling dan memberitahu pihak yang bertanggjawab untuk mengatasi situasi yang berbahaya. hal ini adalah untuk mengelakan risiko berbahaya yang akan terjadi di organisasi dengan langkah yang cepat dapatlah mengurangkan risiko yang berbahaya terjadi di organisasi.
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fault for this scene is a misunderstanding between employer and employee. subordinate employees do not follow the design that has been made by superiors making it difficult for them to remove trapped victims. inside, the design planner that has been made should have seven ventilation fans. however, due to the fault of the subordinates who had erred in constructing the tunnel resulting in insufficient ventilation fans and only having six ventilation fans. in the scene
kesalahan bagi adegan ini ialah salah paham antara majikan dan pekerja. pekerja bawahan tidak mengikut design yang telah dibuat oleh pihak atasan menyebabkan sukar untuk mereka mengeluarkan masngsa yang terperangkap. didalam, design planner yang telah dibuat sepatutnya mempunyai tujuh kipas pengudaraan. namun, disebabkan oleh kesalahan pihak bawahan yang telah tersalah dalam membina terowong menyebabkan kipas pengudaraan tidak mencukupi dan hanya mempunyai enam kipas pengudaraan. di dalam adegan
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
beyond experiencing unemployment directly, people may also worry about other people’s conditions or, more selfishly, they may be concerned that a situation of high unemployment may adversely affect them in the future.
implikasi negatif pengangguran dan kesihatan yang buruk terhadap persepsi rakyat terhadap kebajikan sendiri didokumenkan dengan baik dalam sastera psikologi dan sosio ekonomi. menjadi penganggur menyebabkan kemurungan dan kebimbangan, dan membawa stigma sosial dalam banyak masyarakat. pada tahap pendapatan yang sama, menganggur atau sakit mengurangkan penilaian subjektif kebajikan seseorang, walaupun ini ditakrifkan dari segi ekonomi semata-mata.
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: