Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on that day
pada hari itu
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juju on that beat
tabu pada rentak itu
Última atualização: 2017-04-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
faces on that day humbled,
muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't step on that grass.
jangan macam itu
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it rained heavily on that day.
keadaan semakin parah apabila air mula melimpah ke jalan
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day, the event occurs.
maka pada saat itu berlakulah hari kiamat, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to enliven our celebration on that day.
bagi memeriahkan lagi sambutan kita pada hari itu.
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the eagle sometimes perch on that tree
burung helang kadang-kadang bertengger di atas pokok itu
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
countenances on that day shall be resplendent,
pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day will she declare her tidings:
pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that night every wise decree is specified
(kami menurunkan al-quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day people shall become like scattered moths
(hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: